Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kde trénuješ v týhle prdeli světa?
Greek[el]
Που εκπαιδεύεστε, σε αυτήν την σκατότρυπα;
English[en]
Where you training, here, in this shit hole?
Spanish[es]
¿Dónde entrenas, en este agujero?
Finnish[fi]
Missä tahansa, miten tahansa.
Hungarian[hu]
Hol akarsz itt kiképezni bárkit is, ebben a pöcegödörben?
Indonesian[id]
Mana Anda pelatihan, di sini, di lubang sampah?
Polish[pl]
Gdzie szkolić, tutaj, w tej dziurze?
Portuguese[pt]
Onde o está treinando?
Albanian[sq]
Ku po i stërvit, tek ky vend mu * i?