Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Използването на такива системи със заплащане е от значение, независимо дали системата за монетизиране се управлява пряко от услугата или от лицата, качващи съдържание/творците.
Czech[cs]
Využívání takových platebních systémů je relevantní bez ohledu na to, zda je systém zpeněžení spravován přímo službou, nebo autory či osobami, které obsah nahrávají.
Danish[da]
Det er relevant at anvende denne slags betalingsordninger, uanset om systemet til kommerciel udnyttelse forvaltes direkte af tjenesten eller af uploadere/ophavsmænd.
Greek[el]
Η χρήση συστημάτων πληρωμών αυτού του είδους είναι σημαντική ανεξάρτητα από το εάν η διαχείριση του συστήματος οικονομικής αξιοποίησης τελεί άμεσα υπό τη διαχείριση της υπηρεσίας ή από τους χρήστες που μεταφορτώνουν/δημιουργούν το περιεχόμενο.
English[en]
The use of such payment systems is relevant regardless of whether the monetisation system is managed directly by the service or by the uploaders/creators.
Spanish[es]
El uso de tales sistemas de pago es importante, independientemente de si el sistema de monetización es gestionado directamente por el servicio o por los creadores o quienes suben contenido.
Estonian[et]
Selliste maksesüsteemide kasutamine on asjakohane sõltumata sellest, kas tulundamissüsteemi haldab teenusepakkuja ise või teevad seda üleslaadijad/loojad.
Finnish[fi]
Tällaisten maksujärjestelmien käytöllä on merkitystä riippumatta siitä, vastaako rahaksi muuntamista koskevan järjestelmän hallinnoinnista suoraan palvelu vai videoiden lataajat/tekijät.
French[fr]
L’utilisation de ces systèmes de paiement est pertinente, que le système de monétisation soit géré directement par le service ou par les téléchargeurs/créateurs;
Croatian[hr]
Korištenje takvih sustava plaćanja relevantno je bez obzira na to upravlja li sustavom monetizacije izravno usluga ili učitavači/stvaratelji.
Hungarian[hu]
Az ilyen fizetési rendszerek használata lényeges, függetlenül attól, hogy a pénzben való kifejezés rendszerét közvetlenül a szolgáltatás vagy a feltöltők/alkotók irányítják-e.
Italian[it]
L’uso di tali sistemi di pagamento è importante indipendentemente dal fatto che il sistema di monetizzazione sia gestito direttamente dal servizio o da coloro che hanno caricato/creato i contenuti audiovisivi.
Lithuanian[lt]
Tokių mokėjimo sistemų naudojimas svarbus, nepriklausomai nuo to, ar monetizavimo sistemą valdo pats paslaugos teikėjas, ar turinį įkeliantys asmenys ir (arba) kūrėjai;
Latvian[lv]
Šādu maksājumu sistēmu izmantošana ir svarīga neatkarīgi no tā, vai monetizācijas sistēmu tieši pārvalda pakalpojums vai augšupielādētāji/izveidotāji.
Maltese[mt]
L-użu ta’ dawn is-sistemi ta’ pagament huwa rilevanti irrispettivament minn jekk is-sistema ta’ konverżjoni f’valur monetarju tiġix immaniġġjata direttament mis-servizz jew minn dawk li jtellgħu/joħolqu l-kontenut.
Dutch[nl]
Het gebruik van dergelijke betalingssystemen is relevant ongeacht of het systeem van tegeldemaking rechtstreeks wordt beheerd door de dienst of door de uploaders/makers.
Polish[pl]
Stosowanie takich systemów płatności jest znaczące niezależnie od tego, czy system spieniężania podlega bezpośredniemu zarządzaniu w ramach usługi, czy zarządzaniu przez osoby zamieszczające treści/twórców,
Portuguese[pt]
A utilização desses sistemas de pagamento é relevante independentemente de o sistema de monetização ser gerido diretamente pelo serviço ou pelos carregadores/criadores.
Romanian[ro]
Utilizarea unor astfel de sisteme de plată este relevantă indiferent dacă sistemul de monetizare este gestionat direct de către serviciu sau de persoanele care încarcă conținut/creatori.
Slovak[sk]
Využívanie takéhoto systému platieb je relevantné bez ohľadu na to, či je systém speňažovania priamo riadený službou alebo nahrávajúcimi/tvorcami.
Slovenian[sl]
Uporaba takih sistemov plačevanja je pomembna ne glede na to, ali sistem monetizacije upravlja neposredno storitev ali pa ga upravljajo nalagalci/ustvarjalci;
Swedish[sv]
Användningen av sådana betalningssystem är relevant oavsett om monetariseringssystemet sköts direkt av tjänsten eller av dem som laddat upp eller skapat innehållet.