Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
This was the origin of Units 21 (Campana), 23 and 24 (Florencio Varela), 29 (High Security – Romero) and 30 (Maximum Security – General Alvear), this last unit being built on the strength of a grassroots poll, which meant almost unanimous support from the community of General Alvear.
Spanish[es]
Este fue el origen de las unidades 21 (Campana ), 23 y 24 (Florencio Varela), 29 (Alta Seguridad Romero) y 30 (Máxima Seguridad – General Alvear), esta última realizada mediante consulta popular, lo que supuso el apoyo casi total de la comunidad de General Alvear.
French[fr]
C'est ainsi qu'ont été construites les unités 21 (Campana), 23 et 24 (Florencio Varela), 29 (Haute sécurité – Romero) et 30 (Sécurité maximale – General Alvear), cette dernière ayant été réalisée après consultation populaire, avec l'appui quasi unanime de la communauté de General Alvear.
Russian[ru]
К ним относятся учреждения No 21 (Кампана), No 23 и No 24 (Флоренсио-Варела); No 29 (учреждение строгого режима Ромеро) и No 30 (учреждение усиленного режима Хенераль-Альвеар); последнее учреждение было построено в результате референдума или почти полной поддержке со стороны жителей Хенераль-Альвеара;