Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Този член не засяга националните правила, приложими към санкциите по наказателното право
Czech[cs]
Tímto článkem nejsou dotčeny vnitrostátní předpisy o trestněprávních postizích
English[en]
This Article shall not affect national rules applicable to penal sanctions
Spanish[es]
Lo dispuesto en el presente artículo se entenderá sin perjuicio de las normas nacionales aplicables relativas a las sanciones penales
Estonian[et]
Käesolev artikkel ei mõjuta kriminaalõigusmeetmete suhtes kohaldatavaid siseriiklikke eeskirju
Finnish[fi]
Tämä artikla ei vaikuta rangaistusseuraamuksia koskevien kansallisten sääntöjen soveltamiseen
French[fr]
Le présent article n
Hungarian[hu]
E cikk nem érinti a büntető szankciókra vonatkozó nemzeti szabályokat
Lithuanian[lt]
Šis straipsnis neturi įtakos nacionalinėms taisyklėms, kurios reguliuoja baudžiamąsias sankcijas
Latvian[lv]
Šis pants neietekmē valsts tiesību normas attiecībā uz sodiem
Maltese[mt]
Dan l-Artikolu m
Polish[pl]
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na krajowe zasady mające zastosowanie do sankcji karnych
Portuguese[pt]
O presente artigo não afecta as disposições nacionais aplicáveis em matéria de sanções penais
Romanian[ro]
Prezentul articol nu aduce atingere normelor naționale aplicabile în materie de sancțiuni penale
Slovak[sk]
Tento článok neovplyvní vnútroštátne predpisy uplatniteľné na trestné sankcie
Slovenian[sl]
Ta člen ne vpliva na nacionalne predpise, ki se uporabljajo za kazenske sankcije