Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعنا نلقي نظرة في زيّ القرصان هذا
Greek[el]
Στάσου Σίμπσον, κάτσε να δούμε την πειρατική στολή
English[en]
Let's take a look at that buccaneer costume.
Spanish[es]
Vamos a echar un vistazo al disfraz de bucanero.
Finnish[fi]
Vilkaistaanpa sitä merirosvoasua.
French[fr]
Regardons ce costume de boucanier.
Hungarian[hu]
Hadd nézzem csak a kalóz jelmezedet.
Italian[it]
Diamo un'occhiata al tuo costume da bucaniere.
Dutch[nl]
Eens even kijken naar dit zeerover pak.
Polish[pl]
Przyjrzyjmy się temu kostiumowi pirata.
Portuguese[pt]
Deixe-me ver essa fantasia de pirata.
Romanian[ro]
Să ne uităm puţin la costumul tău de corsar.
Russian[ru]
Давай посмотрим на этот пиратский костюм.
Serbian[sr]
PROVERIÆEMO TAJ GUSARSKI KOSTIM.
Turkish[tr]
Şu korsan kostümüne bir bakalım.