Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
След изготвянето на специалния доклад рисковият профил на областта на одита бе повишен.
Czech[cs]
Po zvláštní zprávě se rizikový profil v oblasti auditu zvýšil.
Danish[da]
Efter særberetningens færdiggørelse blev risikoprofilen for revisionsområdet øget.
German[de]
Nach dem Sonderbericht wurde das Risikoprofil des Prüfungsbereichs erhöht.
Greek[el]
Μετά την ειδική έκθεση, το προφίλ κινδύνου του τομέα ελέγχου αυξήθηκε.
English[en]
After the Special report, the risk profile of the audit field was increased.
Spanish[es]
Después del informe especial, se elevó el perfil de riesgo del ámbito de la auditoría.
Estonian[et]
Pärast eriaruannet suurendati auditivaldkonna riskiprofiili.
Finnish[fi]
Erityiskertomuksen jälkeen tarkastuksen alan riskiprofiilia nostettiin.
French[fr]
Après le rapport spécial, le profil de risque de ce domaine d’audit a été rehaussé.
Croatian[hr]
Nakon tematskog izvješća povećan je profil rizičnosti u području revizije.
Hungarian[hu]
A különjelentést követően megnőtt az ellenőrzési területtel kapcsolatos kockázat.
Italian[it]
Dopo la relazione speciale, il profilo di rischio del settore degli audit è stato aumentato.
Lithuanian[lt]
Po specialiosios ataskaitos paskelbimo padidėjo audito srities rizikos pobūdis.
Latvian[lv]
Pēc īpašā ziņojuma revidējamās jomas riska profils tika paaugstināts.
Maltese[mt]
Wara r-Rapport speċjali, żdied il-profil tar-riskju tal-qasam tal-verifika.
Dutch[nl]
Na publicatie van het speciaal verslag werd het risicoprofiel van het controleterrein verhoogd.
Portuguese[pt]
Após o relatório especial, o perfil de risco do domínio de auditoria foi aumentado.
Romanian[ro]
După raportul special, profilul de risc al domeniului de audit a crescut.
Slovak[sk]
Po zverejnení osobitnej správy sa rizikový profil v danej oblasti auditu zvýšil.
Slovenian[sl]
Na podlagi posebnega poročila se je profil tveganja področja revizije povečal.
Swedish[sv]
Efter den särskilda rapporten höjdes riskprofilen för granskningsområdet.