Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Всичко тук е наопаки.
Czech[cs]
To je zvrácený svět.
Danish[da]
Alt er vendt på hovedet her.
German[de]
Das stellt die Dinge auf den Kopf.
Greek[el]
" χώρα του παραλόγου.
English[en]
This is topsy-turvy land.
Spanish[es]
El mundo está patas arriba.
Estonian[et]
See on pahupidi pööratud maailm.
Finnish[fi]
Se on nurinkurista.
French[fr]
C'est le monde à l'envers.
Hungarian[hu]
Ez egy feje tetejére állított világ.
Lithuanian[lt]
Šitas pasaulis apsivertaukštyn kojom.
Latvian[lv]
Šī ir juceklīga pasaule.
Dutch[nl]
De wereld op zijn kop.
Polish[pl]
Wszystko to stoi na głowie.
Portuguese[pt]
O mundo está de pernas para o ar.
Romanian[ro]
Este un teritoriu al lucrurilor făcute pe dos.
Slovak[sk]
Celé je to postavené na hlavu.
Slovenian[sl]
To je narobe svet.
Swedish[sv]
Detta är uppochnedvända världen.