Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Během času budou okolnosti vyžadovat, abys vyhledával látku k dalším námětům a mohl tak odpovídat na otázky, které jsou ti kladeny. Potom můžeš tyto náměty připojit do svého seznamu a ten se tak bude postupně zvětšovat.
Danish[da]
Efterhånden som tiden går og omstændighederne kræver at du undersøger andre emner, fordi nogle specielt har spurgt dig om dem, kan du føje disse til din samling, og på den måde vil din liste efterhånden vokse.
German[de]
Im Laufe der Zeit werden die Umstände es erfordern, daß du Stoff über weitere Themen suchst, um die Fragen beantworten zu können, die dir gestellt werden. Du kannst dann diese Themen deiner Liste hinzufügen, und so wird sie nach und nach immer größer werden.
Greek[el]
Κατόπιν, καθώς προχωρεί ο καιρός και οι συνθήκες απαιτούν να ζητήσετε υλικό για άλλα θέματα με άτομα που ειδικά τα ζητούν, μπορείτε να τα προσθέσετε στη συλλογή σας· και με την πάροδο του χρόνου ο κατάλογός σας θ’ αυξάνη.
English[en]
Then, as time goes on and circumstances require you to look up material on other subjects for persons who especially request it, you can add these to your collection; and over a period of time your list will grow.
Spanish[es]
Entonces, a medida que pase el tiempo y las circunstancias requieran que busque material sobre otros asuntos para personas que especialmente lo soliciten, puede agregar éstos a su colección; y con el transcurso del tiempo su lista aumentará.
French[fr]
Puis, avec le temps, et suivant les circonstances, vous recherchez des renseignements sur d’autres questions pour des personnes qui vous les ont spécialement demandés. Après quelque temps, votre liste s’allongera.
Italian[it]
Quindi, secondo che col passar del tempo le circostanze richiedano di cercare materiale su soggetti per persone che specialmente lo richiedano, potete aggiungere questi alla vostra collezione; e in un periodo di tempo il vostro elenco aumenterà.
Japanese[ja]
そうすれば時経つうちに,いろいろな人が尋ねる他の主題に関しても資料を調べる必要が生じて,それを付け加えられます。 しばらくする間に,主題と聖句の表は大きくなっていくはずです。
Norwegian[nb]
Etter hvert som tiden går og det blir nødvendig for deg å finne fram stoff som omhandler andre emner som folk kommer inn på, kan du føye disse opplysningene til samlingen din. På den måten vil listen din litt etter litt vokse.
Dutch[nl]
Bent u door omstandigheden genoopt materiaal over andere onderwerpen op te zoeken voor mensen die hier speciaal belangstelling voor hebben, dan kunt u deze aan uw collectie toevoegen, en zo zal uw lijst mettertijd steeds groter worden.
Polish[pl]
Z biegiem czasu nadarzą się okoliczności, które wymagać będą zebrania materiału na dalsze tematy; znajdą się osoby, które o to specjalnie poproszą. Tematy te możesz dołączyć do swej listy i po pewnym okresie się przekonasz, że znacznie się rozrosła.
Portuguese[pt]
Daí, com o passar do tempo e segundo as circunstâncias, tendo de procurar matéria sobre outros assuntos, para as pessoas que pedem isso especialmente, poderá acrescentar estes à sua coleção; e com o tempo, a sua lista aumentará.