Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد ثبت أن سيكلو-بنتان تكنولوجيا قابلة للتطبيق لتحل محل مركبات الكربون الهيدروفلورية في الرغوات متعددة اليوريثان PU بسبب الخصائص الرغوية ذات الصلة والوفورات في التكاليف، وتُستخدم الآن في جميع أنحاء العالم.
English[en]
Cyclo-pentane has proved to be a viable technology to replace HFCs in polyurethane foam owing to the related foam properties and the cost savings, and is now employed worldwide.
Spanish[es]
El ciclopentano, que ha demostrado ser una tecnología viable para sustituir los HFC en las espumas de poliuretano debido a las propiedades de las espumas y los ahorros que conlleva, se emplea actualmente en todo el mundo.
French[fr]
Le cyclopentane, qui s’est avéré une technologie viable pour remplacer les HFC dans les mousses de polyuréthane en raison des propriétés de ces mousses et des économies de coûts, est maintenant employé dans le monde entier.
Russian[ru]
Разумной альтернативой ГФУ в секторе пенополиуретана стал циклопентан, имеющий аналогичные свойства в составе пеноматериалов и обеспечивающий возможность сокращения издержек; в настоящее время он используется во всем мире.