Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
You think this is the first timeI' ve been threatened by a detective named Hopper?
French[fr]
Vous croyez que c' est la première fois qu' un inspecteur " Hopper " me menace?
Hungarian[hu]
Azt hiszi, ez az első alkalom hogy egy Hopper nevű nyomozó meggyanúsít?
Dutch[nl]
Jij denk dat dit de eerste keer is dat ik ben bedreigd door een detective, Hopper genaamd?