Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد كان يتعلم العديد من المبادئ الأساسية المختلفة للتصميم، وعن كيفية تجربة أفكار جديدة، كيفية أخذ أفكار صعبة وتفكيكها إلى أجزاء سهلة، كيف تتعاونون في مشاريعكم مع أشخاص أخرين، كيفية تحديد وإصلاح الأخطاء البرمجية عند تعقد الأمور، كيفية الحفاظ على روح المثابرة والمواظبة في مواجهة الإحباط عندما لا تكون الأمور على ما يرام.
Danish[da]
Så han lærte mange kerneprincipper i design, hvordan man eksperimenterer med nye ideer, hvordan man bryder komplekse ideer op i simplere dele, hvordan man samarbejder med andre på sine projekter, hvordan man finder og ordner fejl når noget går galt, hvordan man er tålmodig og holder ud når man møder frustrationer over ting der ikke går så godt.
German[de]
Also lernte er viele verschiedene Grundprinzipien des Designs kennen, wie man mit neuen Ideen experimentiert, wie man komplexe Ideen nimmt und sie in einfachere Teile zerlegt, wie man in seinen Projekten mit anderen zusammenarbeitet, wie man Fehler findet und behebt, wenn Dinge falsch laufen, wie man hartnäckig und ausdauernd bleibt wenn man Frustrationen begegnet, wenn Dinge nicht gut funktionieren.
Greek[el]
Μαθαίνει έτσι πολλές βασικές αρχές σχεδίασης, σχετικά με το πώς να πειραματίζεται με νέες ιδέες, πώς να παίρνει σύνθετες ιδέες και να τις αποδομεί σε απλούστερα μέρη, πώς να συνεργάζεται με άλλους στα έργα του, πώς να ψάχνει και να διορθώνει λογικά λάθη, όταν συμβαίνουν σφάλματα, πώς να μένει επίμονος και αποφασιστικός, στην προοπτική της απογοήτευσης όταν τα πράγματα δεν εξελιχθούν καλά.
English[en]
So he was learning many different core principles of design, about how to experiment with new ideas, how to take complex ideas and break them down into simpler parts, how to collaborate with other people on your projects, about how to find and fix bugs when things go wrong, how to keep persistent and to persevere in the face of frustrations when things aren't working well.
Spanish[es]
Así que estaba aprendiendo muchos principios básicos de diseño diferentes sobre cómo experimentar con nuevas ideas, cómo tomar ideas complejas y descomponerlas en partes más simples, cómo colaborar con otras personas, cómo encontrar y arreglar los <i>bugs</i> cuando las cosas salen mal, cómo mantenerse perseverar frente a las frustración cuando las cosas no funcionan bien.
French[fr]
Alors il apprenait de nombreux principes fondamentaux de la conception, comment tester de nouvelles idées, comment prendre des idées complexes et les décomposer en étapes simples, comment collaborer avec d'autres personnes sur un projet, comment identifier et résoudre les bugs quand il y a des erreurs, comment rester concentré et persévérer face à la frustration quand les choses ne se déroulent pas bien.
Hebrew[he]
אז הוא למד הרבה עקרונות בסיסיים של עיצוב, על איך לנסות רעיונות חדשים, איך לקחת רעיונות מורכבים ולחלק אותם לחלקים פשוטים יותר, איך לשתף פעולה עם אנשים אחרים בפרוייקטים שלכם, על איך למצוא ולתקן באגים כשדברים לא עובדים, איך לשמור על עקביות ולעמוד בפני תיסכול כשדברים לא עובדים טוב.
Croatian[hr]
Učio je mnogo drugačijih osnovnih principa dizajna kako eksperimentirati s novim idejama, kako kompleksne ideje razbiti na sastavne dijelove, kako surađivati s drugima na svojem projektu, i kako naći i popraviti greške kada stvari pođu ukrivo, kako ustrajati unatoč frustracijama kada stvari ne idu kako treba.
Hungarian[hu]
Tehát megtanulta a dizájnkészítés alapvető szabályai mellett azt is, hogyan kísérletezzen az új ötletekkel, hogyan bontson szét összetett ötleteket, egyszerűbb részekké, hogyan működjön együtt más emberekkel a projekt keretein belül, hogyan találja meg és javítsa ki az apró hibákat, hogyan legyen szívós és kitartó olyankor, amikor csalódás éri, amikor valami nem jól sikerül.
Italian[it]
Quindi, Victor ha imparato molti principi basilari di della progettazione, come sperimentare nuove idee, come prendere idee complesse e spezzettarle in parti più semplici, come collaborare con altre persone per i propri progetti, come trovare e correggere errori nel software quando qualcosa va storto, come essere tenace e perseverare nonostante lo scoraggiamento che si prova quando le cose non stanno andando bene.
Japanese[ja]
彼はデザインの核となる いろいろな概念を学んでいたのです 新しいアイディアを どうやって試すかとか 複雑なアイディアを 単純な部分へと分割する方法や 他の人と どう協力していくかとか 期待したように動かないときに どうバグを見つけて直すかとか 物事がうまくいかない状況で いかに粘り強く方向性をもって 前に進んでいくかなど
Korean[ko]
그래서 그는 설계의 여러 가지 핵심원리, 새로운 생각으로 실험하는 법, 복잡한 생각을 가져와서 더 단순한 부분으로 토막내는 법, 프로젝트에서 다른 사람들과 함께 일하는 법, 일이 제대로 되어가지 않을 때 문제점을 찾거나 고치는 법, 일이 제대로 안 풀릴 때 드는 좌절감에 맞서서 끈기있고 꾸준하게 나가는 법을 배웁니다.
Dutch[nl]
Hij leerde allerlei basisprincipes van ontwerp, over hoe experimenteren met nieuwe ideeën, hoe starten met complexe ideeën en ze in eenvoudigere onderdelen opsplitsen, hoe samenwerken met andere mensen voor je project, hoe de fouten vinden en oplossen wanneer dingen misgaan, hoe blijven volhouden en frustraties overwinnen wanneer de dingen niet zo goed werken.
Portuguese[pt]
Ele estava a aprender muitos princípios básicos do processo de concepção, de como experimentar com novas ideias, como começar com ideias complexas e dividi-las em partes mais simples, como colaborar com outras pessoas nos seus projetos, como encontrar e corrigir erros quando há problemas, e como manter a persistência e perseverança quando as coisas não correm bem.
Romanian[ro]
Așadar a învățat despre diferitele principii de bază ale creației, despre cum să experimentezi cu idei noi, sau cum să segmentezi idei complexe în părți simple, cum să colaborezi cu alții la proiecte, cum să descoperi și să rezolvi probleme când ceva nu merge, cum să fii tenace și să perseverezi atunci când ești frustrat că lucrurile nu merg bine.
Russian[ru]
Он учился многим различным принципам дизайна, как экспериментировать с новыми идеями, как брать сложные задачи и разделять их на более простые части, как сотрудничать с другими людьми, как находить и исправлять ошибки, когда что-то не работает, как не падать духом и не опускать руки, когда что-то не ладится.
Serbian[sr]
On je učio mnoge raznovrsne principe dizajniranja, o tome kako da eksperimentiše sa novim idejama, kako da kompleksne ideje podeli na sitnije delove, kako da sarađuje sa drugim ljudima na svojim projektima, kako da nađe i ispravi greške kada stvari ne pođu po planu, kako da bude uporan i istrajan u trenucima frustracije kada stvari ne ispadnu kako je zamislio.
Thai[th]
ดังนั้น เขาได้เรียนพื้นฐานของการออกแบบต่าง ๆ เกี่ยวกับวิธีการทดลองแนวคิดใหม่ วิธีการใช้ความคิดที่ซับซ้อน และแบ่งแยกให้เป็นส่วนที่เรียบง่าย วิธีการทํางานร่วมกับผู้อื่นในโปรเจก เกี่ยวกับวิธีการค้นหา และแก้ไขข้อผิดพลาดเมื่อมีสิ่งที่ไม่ถูกต้อง วิธีการเก็บถาวรและจะสานต่อ เมื่อเผชิญกับการผิดหวัง เมื่อมันทํางานไม่ได้ดี
Turkish[tr]
Tasarımın bir kaç ana prensibini öğreniyordu: yeni fikirler nasıl denenir, karmaşık fikirler nasıl daha basit parçalara ayırılır, projenizde nasıl başkalarıyla işbirliği yapılır, kod hataları nasıl bulunur ve düzeltilir, ve nasıl engeller karşısında, bir şeyler çalışmadığında azimle devam edilir.
Ukrainian[uk]
Отже, він вивчав чимало основних принципів проектування. Наприклад, як експериментувати з новими ідеями, як розділяти складні багатокомпонентні ідеї на невеликі частини, як співпрацювати з іншими людьми, які працюють над вашими проектами, як знаходити та виправляти помилки, як залишатись наполегливим та спокійним під час негараздів, коли нічого не виходить.
Vietnamese[vi]
Vì vậy mà cậu học rất nhiều phần chính khác nhau của việc thiết kế, vầ cách thể hiện ý tưởng mới, và cách nắm được ý tưởng phức tạp và tách nó ra thành những phần nhỏ đơn giản hơn, và cách phối hợp làm việc với những thành viên trong dự án của mình, và về cách tìm và sửa đổi những phần bị lỗi, cách kiên định và kiên trì khi đối mặt với những áp lực nhất là khi có những phần không hoạc động tốt.
Chinese[zh]
因此他能够学习各种这句的原则, 以及如何尝试新的想法, 如何将复杂的想法简化分解成几个部分, 如何与他人合作完成作品, 出错时如何发现并纠正错误, 如何坚持, 如何在失败时面对挫折。