Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kokos-eiland sy verhale van verborge skatte
Arabic[ar]
جزيرة كوكوس — قصصها عن الكنوز المدفونة
Cebuano[ceb]
Cocos Island—Ang mga Sugilanon Niini sa Nalubong nga mga Bahandi
Czech[cs]
Kokosový ostrov — Příběhy o zakopaných pokladech
Danish[da]
Øen Coco — og dens historier om skjulte skatte
German[de]
Die Kokosinsel und ihre legendenumwobenen verborgenen Schätze
Greek[el]
Νησί Κόκος—Οι Θρύλοι των Θαμμένων Θησαυρών Του
English[en]
Cocos Island—Its Stories of Buried Treasures
Spanish[es]
La isla del Coco: sus leyendas de tesoros escondidos
Estonian[et]
Lood selle peidetud aaretest
Finnish[fi]
Kookossaaren tarinat kätketyistä aarteista
French[fr]
L’île Coco : île au trésor ?
Hiligaynon[hil]
Cocos Island—Ang mga Sugilanon Sini Tuhoy sa Nalubong nga mga Manggad
Croatian[hr]
Otok Coco — njegove priče o zakopanom blagu
Hungarian[hu]
A Kókusz-sziget történetei elásott kincsekről
Indonesian[id]
Pulau Cocos—Kisah Harta Karunnya
Iloko[ilo]
Cocos Island—Dagiti Pakasaritaan ti Naikali a Gamengna
Italian[it]
L’Isla del Coco e le sue storie di tesori nascosti
Japanese[ja]
ココ島 ― そこに隠された宝の伝説
Korean[ko]
코코스 섬—묻혀 있는 보물 이야기
Malayalam[ml]
കോക്കസ് ദ്വീപ്—അതിന്റെ ഗുപ്തനിധിയിൻ കഥകൾ
Burmese[my]
ကိုးကတ်စ်ကျွန်း—ယင်း၏ဝှက်ထားသောရတနာသိုက်ပုံပြင်များ
Norwegian[nb]
Cocos Island — øyas legender om nedgravde skatter
Dutch[nl]
Cocoseiland en de verhalen over begraven schatten
Papiamento[pap]
Isla del Coco—Su Historianan di Tesoronan Scondi
Polish[pl]
Wyspa Kokosowa — opowieści o zakopanych skarbach
Portuguese[pt]
As histórias de tesouros da ilha dos Cocos
Romanian[ro]
Insula Cocos: Legende despre comori ascunse
Russian[ru]
Остров Кокос — легенды о тайных сокровищах
Slovak[sk]
Kokosový ostrov — povesti o jeho skrytých pokladoch
Slovenian[sl]
Kokosov otok njegove – zgodbe o zakopanih zakladih
Serbian[sr]
Kokosovo ostrvo — njegove priče o zakopanom blagu
Swahili[sw]
Kisiwa cha Cocos—Hadithi Zake za Hazina Zilizozikwa
Tamil[ta]
கோகோஸ் தீவு—அதன் புதையல்களைப் பற்றிய கதைகள்
Thai[th]
เกาะ โคโกส—เจ้า แห่ง ตํานาน ขุม ทรัพย์
Tagalog[tl]
Cocos Island —Ang mga Kuwento Nito Tungkol sa mga Nakabaong Kayamanan
Tahitian[ty]
O Motu Cocos—Ta ’na mau aamu o te mau faufaa i tanuhia
Yoruba[yo]
Erékùṣù Cocos—Ìtàn Ìṣúra Abẹ́ Ilẹ̀ Rẹ̀
Chinese[zh]
科科斯岛——的藏宝传说
Zulu[zu]
ICocos Island—Imibiko Yakhona Yamagugu Agqitshiwe