Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
In bonobo society, knowledge is passed down from one generation to the next.
Spanish[es]
En la sociedad bonobo, el conocimiento se transmite de una generación a la siguiente.
Estonian[et]
Bonobode ühiskonnas antakse teadmisi edasi põlvest põlve.
Hebrew[he]
בחברת הבונובואים, ידע מועבר מדור אחד לזה שאחריו.
Dutch[nl]
Bij de bonobo's wordt kennis van generatie op generatie doorgegeven.
Polish[pl]
W społeczeństwie bonobo wiedza jest przekazywana z pokolenia na pokolenie.
Portuguese[pt]
Na sociedade dos bonobos, o conhecimento é passado de uma geração para a seguinte.
Romanian[ro]
În societatea cimpanzeilor pitici, cunoştinţele sunt transmise de la o generaţie la alta.
Slovak[sk]
V spoločnosti bonobov sa vedomosti odovzdávajú u jednej generácie na druhú.
Slovenian[sl]
V družbi bonobov se zanje prenaša iz generacije v generacijo.
Serbian[sr]
U bonobo društvu, iskustvo se prenosi sa jedne generacije na drugu.
Turkish[tr]
Bonobo toplumunda bilgi bir kuşaktan diğerine geçer.