Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zachytili jsme A.V.M. právě v čas.
Greek[el]
Εντοπίσαμε την αρτηριοφλεβώδη δυσπλασία έγκαιρα.
English[en]
We're catching the A.V.M. just in time.
Spanish[es]
Estamos muy a tiempo.
French[fr]
On a repéré la malformation artérioveineuse juste à temps.
Hebrew[he]
אנחנו מטפלים בזה בזמן.
Hungarian[hu]
Még épp időben megoperálják.
Italian[it]
Risolveremo la sua MAV.
Korean[ko]
혈관조영 결과를 봤고 A.V.M 적시에 잡아냈죠
Portuguese[pt]
Vamos tratar do problema a tempo.
Romanian[ro]
Am depistat AVM-ul la timp.
Slovenian[sl]
A.V.M. smo odkrili še pravočasno.
Serbian[sr]
Operisaćemo vas na vreme.
Turkish[tr]
AVŞB'ye zamanında müdahale ediyoruz.