Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Endnu en ting man må overveje er ens ydeevne når luften er mættet med tobaksrøg.
German[de]
Ein anderer Faktor, der zu berücksichtigen ist, ist die Leistungsfähigkeit in einem Raum, der von Tabakrauch erfüllt ist.
Greek[el]
Ένας άλλος παράγων που πρέπει να εξετάζεται είναι η αποδοτικότης της εργασίας ενός ατόμου όταν ο αέρας είναι γεμάτος από καπνό.
English[en]
Another factor to consider is the efficiency of one’s performance when the air is filled with tobacco smoke.
Spanish[es]
Otro factor que se debe tomar en cuenta es la eficacia del desempeño de uno cuando el aire está lleno de humo de tabaco.
Finnish[fi]
Toinen huomion arvoinen tekijä on se, miten tupakansavun täyttämä ilma vaikuttaa ihmisen tehokkuuteen.
French[fr]
Voyons aussi ce que devient le rendement de quelqu’un quand l’air est saturé de fumée de tabac.
Italian[it]
Un altro aspetto da considerare è la propria efficienza quando l’aria è satura di fumo di tabacco.
Japanese[ja]
考えるべき別の要素は,たばこの煙が満ちた場所における人の行動の機能度です。
Korean[ko]
고려해야 할 또 다른 요인은 담배 연기가 가득한 곳에서의 활동의 효율성이다.
Norwegian[nb]
En annen faktor en må ta i betraktning, er hvor effektivt en egentlig arbeider når luften er fylt med tobakksrøyk.
Dutch[nl]
Een ander facet van het probleem dat aandacht verdient, betreft de efficiëntie van iemands handelingen in een met tabaksrook bezwangerde atmosfeer.
Portuguese[pt]
Outro fator a considerar é a eficiência do desempenho da pessoa quando o ar está cheio de fumaça de tabaco.
Swedish[sv]
En annan faktor man måste ta hänsyn till är hur prestationsförmågan påverkas då luften är fylld av tobaksrök.