Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Административната процедура следва да бъде сведена до минимум, за да се избегне обезсърчаването на по-малките организации.
Czech[cs]
Administrativní proces by měl být omezen na minimum, aby nebyly odrazovány menší organizace.
Danish[da]
Den administrative procedure bør reduceres til et minimum for at undgå at afskrække mindre organisationer.
German[de]
Der Verwaltungsaufwand sollte so gering wie möglich gehalten werden, damit kleinere Organisationen nicht von der Teilnahme abgeschreckt werden.
Greek[el]
Η διοικητική διαδικασία θα πρέπει να μειωθεί στο ελάχιστο για να μην αποθαρρύνονται οι μικρότερες οργανώσεις.
English[en]
The administrative process should be reduced to a minimum in order to avoid discouraging smaller organisations.
Spanish[es]
Los trámites administrativos deberán reducirse al mínimo para evitar desalentar a las organizaciones más pequeñas.
Estonian[et]
Haldusprotsessi tuleks vähendada miinimumini, et vältida väiksemate organisatsioonide heidutamist.
Finnish[fi]
Hallinnollinen prosessi olisi karsittava mahdollisimman vähäiseksi, jotta vältetään pienten organisaatioiden lannistaminen.
French[fr]
La procédure administrative devrait être réduite au minimum afin d’éviter de décourager les organisations de plus petite taille.
Irish[ga]
Ba cheart an próiseas riaracháin a íoslaghdú sa chaoi nach gcuirfear bac ar eagraíochtaí níos lú a bheith rannpháirteach.
Hungarian[hu]
A kisebb szervezetek eltántorításának elkerülése érdekében az adminisztratív terhet minimálisra kell csökkenteni.
Italian[it]
Il procedimento amministrativo dovrebbe essere ridotto al minimo per evitare di scoraggiare le organizzazioni più piccole.
Latvian[lv]
Administratīvais process būtu, cik vien iespējams, jāsamazina, lai neatturētu mazākas organizācijas no piedalīšanās.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li l-proċess amministrattiv jiqsar kemm jista' jkun biex ma jaqtax qalb organizzazzjonijiet iżgħar.
Dutch[nl]
Het administratieve proces moet tot een minimum worden beperkt om te voorkomen dat kleinere organisaties worden afgeschrikt.
Polish[pl]
Należy ograniczyć do minimum proces administracyjny, aby nie zniechęcać mniejszych organizacji.
Portuguese[pt]
O processo administrativo deve ser reduzido ao mínimo, a fim de evitar desencorajar as organizações de menores dimensões.
Romanian[ro]
Procesul administrativ ar trebui redus la minimum pentru a evita descurajarea organizațiilor mai mici.
Slovak[sk]
Administratívny proces by sa mal obmedziť na minimum, aby sa zabránilo odrádzaniu menších organizácií.
Slovenian[sl]
Upravni postopek bi bilo treba čim bolj zmanjšati, da ne bi odvračal manjših organizacij.
Swedish[sv]
Det administrativa förfarandet bör minimeras för att inte avskräcka mindre organisationer.