Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Съдържание на захар при сладкото вино: между 15 и 30 грама/литър
Czech[cs]
Obsah cukru u sladkého vína: mezi 15 až 30 gramy na litr.
Danish[da]
Sukkerindhold i sød vin: mellem 15 og 30 g/l
German[de]
Zuckergehalt des süßen Weins: 15-30 g je Liter
Greek[el]
Περιεκτικότητα του γλυκού οίνου σε σάκχαρα: μεταξύ 15 έως 30 γραμμαρίων ανά λίτρο
English[en]
Sugar content of sweet wine: between 15 and 30 grams/litre
Spanish[es]
Contenido de azúcar del vino dulce: entre 15 y 30 gramos/litro
Estonian[et]
Magusa veini suhkrusisaldus: 15–30 grammi liitri kohta
Finnish[fi]
Makean viinin sokeripitoisuus: 15–30 grammaa/litra.
French[fr]
Teneur en sucre du vin doux: entre 15 et 30 grammes par litre
Croatian[hr]
Sadržaj šećera u slatkom vinu: 15–30 grama po litri
Hungarian[hu]
Az édes bor cukortartalma: 15–30 gramm/liter
Italian[it]
Tenore di zucchero dei vini dolci: tra 15 e 30 g/l.
Lithuanian[lt]
Cukraus kiekis saldžiame vyne: 15–30 g/l.
Latvian[lv]
Saldā vīna cukuru saturs: 15–30 grami uz litru.
Maltese[mt]
Il-kontenut taz-zokkor tal-inbejjed ħelwin: bejn 15 u 30 gramma/litru
Dutch[nl]
Suikergehalte zoete wijn: tussen 15 en 30 gram/liter
Polish[pl]
Zawartość cukru w winie słodkim: 15–30 gramów na litr
Portuguese[pt]
Teor de açúcar do vinho doce: entre 15 e 30 g por litro
Romanian[ro]
Conținut de zahăr al vinului dulce: între 15 și 30 de grame/litru
Slovak[sk]
Obsah cukru v sladkom víne: 15 až 30 gramov na liter.
Slovenian[sl]
Vsebnost sladkorja v sladkih vinih: med 15 in 30 g/l
Swedish[sv]
Sockerhalt hos söta viner: 15–30 g/l.