Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е материалът, който правихме със Стив на откриването.
Czech[cs]
Dobrá, tohle je záznam, který jsem se Stevem pořídil při pokládání základního kamene.
Danish[da]
Det her er de optagelser, som Steve og jeg lavede ved spadestikket.
English[en]
Okay, so this is the footage Steve and I grabbed of the groundbreaking.
Spanish[es]
Bueno, estas son las imágenes que Steve y yo tomamos en el evento.
Finnish[fi]
Tässä on aineisto, jonka Steven kanssa kuvasimme avajaisista.
French[fr]
Voici notre reportage sur le terrain.
Croatian[hr]
Ovo smo Steve i ja snimili na svečanosti početka gradnje.
Italian[it]
Okay, questi sono i filmati che io e Steve abbiamo girato alla posa della prima pietra.
Dutch[nl]
Oké, dus dit zijn de beelden die Steve en ik hebben gemaakt van de ceremonie.
Polish[pl]
To jest nasze nagranie z ceremonii rozpoczęcia budowy.
Portuguese[pt]
Esta é gravação que fizemos da inauguração.
Romanian[ro]
Bine, deci asta e filmarea, Steve cu mine am prins inaugurarea.
Serbian[sr]
Ovo smo Steve i ja snimili na svečanosti početka gradnje.
Turkish[tr]
Tamam, bu Steve ve benim temel atma törenindeki kamera kaydı.