Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويلتمس صاحب المطالبة تعويضاً عما أعقب ذلك من انخفاض في قيمة # خطاب اعتماد فُتحت لتمويل استيراد بضائع من أوروبا
English[en]
The claimant seeks compensation for the consequent decline in value of # letters of credit opened to finance the importation of goods from Europe
Spanish[es]
El reclamante pide indemnización por la consiguiente disminución del valor de # cartas de crédito que se abrieron para financiar la importación de mercancías desde Europa
French[fr]
Le requérant demande à être indemnisé pour la moins-value − consécutive à cette dépréciation − de # lettres de crédit émises en vue de financer l'importation de marchandises depuis l'Europe
Russian[ru]
Заявитель испрашивает компенсацию ставшего следствием этого обесценения # аккредитивов, открытых для финансирования импорта товаров из Европы
Chinese[zh]
索赔人要求赔偿 # 份为从欧洲进口货物融资的信用证因而贬低的价值。