Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is mosbedekte heidebome wat 12 meter hoog is.
Arabic[ar]
وهنالك اشجار الخَلَنج المغطاة بالحَزاز التي يبلغ ارتفاعها ١٢ مترا (٤٠ قدما).
Cebuano[ceb]
Anaa usab ang napunog-lumot nga mga kahoyng heath nga 12 metros ang gihabogon.
Czech[cs]
Rostou tam vřesovce stromovité, které dorůstají do výšky 12 metrů.
Danish[da]
Der findes mosdækket trælyng som er 12 meter højt.
German[de]
Moosbewachsene Baumheide schießt 12 Meter in die Höhe.
Greek[el]
Υπάρχουν ρείκια, καλυμμένα με βρύα, που φτάνουν σε ύψος 12 μέτρων.
English[en]
There are moss-covered heath trees 40 feet [12 m] high.
Spanish[es]
Hay brezos de 12 metros de altura y cubiertos de musgo.
Estonian[et]
Seal kasvab ka 12 meetri kõrguseid sammaldunud puis-erikaid.
Finnish[fi]
Oma lukunsa ovat sammalen peittämät, 12-metriset puukanervat.
French[fr]
Quant aux bruyères, ce sont des arbres de 12 mètres de haut envahis par la mousse.
Hiligaynon[hil]
May mga kahoy-kahoy nga ginatubuan sang lumot nga nagataas sing 12 metros.
Croatian[hr]
Ovdje su mahovinom prekriveni drvenasti vrijesovi 12 metara visoki.
Hungarian[hu]
Vannak még itt moha borította hangafák is, amelyek 12 méter magasak.
Indonesian[id]
Ada juga pohon Erika setinggi 12 meter yang tertutup lumut.
Iloko[ilo]
Adda dagiti naabbungotan iti lumot a puon ti heath a 12 metro ti katayagda.
Italian[it]
Ci sono anche alberi di erica (Erica arborea) coperti di muschio, alti 12 metri.
Japanese[ja]
コケで覆われた高さ12メートルのヒースの木もあります。
Georgian[ka]
ხავსით დაფარული ერიკას ხეების სიმაღლე 12 მეტრია.
Korean[ko]
이끼가 덮인 12미터 높이의 히스나무도 있습니다.
Lithuanian[lt]
Čia auga ir samanoti viržiai, siekiantys 12 metrų aukštį.
Latvian[lv]
Šeit var ieraudzīt arī 12 metrus augstas, ķērpjiem apaugušas kokveida ērikas.
Macedonian[mk]
Има врисови дрвја покриени со мов, високи по 12 метри.
Malayalam[ml]
12 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ വളരുന്ന പായൽ പൊതിഞ്ഞ ഹെത് മരങ്ങളും അവിടെയുണ്ട്.
Burmese[my]
ရေမှော်ပင်များဖုံးအုပ်ကာ ပေ ၄၀ အထိမြင့်မားသော ဟိသ်ပင်များရှိသည်။
Norwegian[nb]
Her finner man også mosegrodd trelyng som kan bli tolv meter høy.
Dutch[nl]
Er staan met mos begroeide, boomvormige heideplanten van twaalf meter hoog.
Polish[pl]
Pokryte mchem wrzośce drzewiaste dochodzą do wysokości 12 metrów.
Portuguese[pt]
Existem urzes arbóreas de 12 metros de altura, cobertas de musgo.
Romanian[ro]
Aici, copacii din specia Erica arborea, acoperiţi cu muşchi, cresc până la înălţimea de 12 metri.
Russian[ru]
Также в тех местах растет древовидный вереск, в высоту достигающий 12 метров.
Slovak[sk]
A vresovce stromovité obrastené machom tu dorastajú až do výšky 12 metrov.
Slovenian[sl]
Z mahom porasle drevesaste rese so visoke po 12 metrov.
Samoan[sm]
E iai foi laau e sosolo ai limulimu o le ituaiga o le Erica arborea e 40 futu (12 mita) le maualuluga.
Serbian[sr]
Tamo su drveća mahovinom prekrivenih vresova visoka 12 metara.
Swedish[sv]
Det finns 12 meter hög trädljung som är täckt av mossa.
Swahili[sw]
Kuna miti ya mbuga yenye kufunikwa na kuvu iliyo na urefu wa meta 12.
Tamil[ta]
12 மீட்டர் உயர பாசி படர்ந்த ஹீத் மரங்களும் உள்ளன.
Tagalog[tl]
May mga puno ng heath na nababalot ng lumot na 12 metro ang taas.
Ukrainian[uk]
Також там ростуть вкриті мохом 12-метрові деревоподібні еріки.
Yoruba[yo]
Àwọn igi heath tí wọ́n ga tó mítà 12 tí ewédò bò wà níbẹ̀.
Chinese[zh]
欧石南属灌木长满青苔,高达12米。
Zulu[zu]
Kunezihlahla ezimbozwe ulwelwe ezingamamitha angu-12 ubude.