Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
оскъдни ресурси (енергия, вода, суровини);
Czech[cs]
nedostatek zdrojů (energie, vody, surovin),
Danish[da]
ressourceknaphed (energi, vand, råstoffer),
German[de]
Ressourcenknappheit (Energie, Wasser, Rohstoffe);
Greek[el]
έλλειψη πόρων (ενέργεια, νερό, πρώτες ύλες),
English[en]
lack of resources (energy, water, raw materials),
Spanish[es]
la escasez de los recursos (energía, agua, materias primas),
Estonian[et]
ressursinappus (energia, vesi, tooraine),
Finnish[fi]
resurssipula (energia, vesi, raaka-aineet)
French[fr]
pénurie de ressources (énergie, eau, matières premières);
Hungarian[hu]
az erőforrások (energia, víz, nyersanyagok) szűkössége,
Italian[it]
scarsità delle risorse (energia, acqua, materie prime),
Lithuanian[lt]
išteklių trūkumas (energijos, vandens, žaliavų);
Latvian[lv]
resursu nepietiekamība (enerģija, ūdens, izejvielas),
Maltese[mt]
l-iskarsezza tar-riżorsi (enerġija, ilma, materja prima),
Dutch[nl]
de schaarsheid van hulpbronnen (energie, water, grondstoffen);
Polish[pl]
niedobór zasobów (energii, wody, surowców);
Portuguese[pt]
escassez de recursos (energia, água, matérias-primas),
Romanian[ro]
deficitul de resurse (energie, apă, materii prime);
Slovak[sk]
nedostatok zdrojov (energie, vody, surovín),
Slovenian[sl]
pomanjkanje virov (energije, vode, surovin),
Swedish[sv]
Resursknapphet (energi, vatten, råvaror).