Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, لكنة لم يقابلنى ابداً
Bulgarian[bg]
Да, но никога не сме се срещали.
Czech[cs]
Jo, ale nikdy mě nepotkal.
Greek[el]
Ναι, αλλά δεν μ'έχει γνωρίσει.
English[en]
Yeah, but he's never met me.
Spanish[es]
Sí, pero nunca lo he conocido.
Finnish[fi]
Hän ei ole ikinä tavannut minua.
French[fr]
Mais il ne m'a jamais rencontrée.
Croatian[hr]
Jeste, ali nikada se nismo susreli.
Hungarian[hu]
Igen, de sosem találkozott velem.
Italian[it]
Si', ma non mi ha mai vista.
Dutch[nl]
Ja, maar hij heeft me nooit ontmoet.
Polish[pl]
Tak, ale nigdy mnie nie spotkał.
Portuguese[pt]
Sim, mas ele nunca me viu.
Romanian[ro]
Da, dar nu m-a întâlnit niciodată.