Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В клинични проучвания, включващи пациенти с рецидивиращ дребноклетъчен белодробен карцином, е установено, че при монотерапия с топотекан лимитиращата дозата токсичност е хематологичната
Czech[cs]
V klinických studiích zahrnujících pacienty s relapsem malobuněčného plicního karcinomu byla limitujícím faktorem monoterapie topotekanem hematologická toxicita
Danish[da]
I kliniske forsøg af monoterapi med oral topotecan til patienter med recidiverende småcellet lungecancer var den dosisbegrænsende toksicitet hæmatologisk
German[de]
Die in klinischen Studien an Patientinnen mit rezidiviertem kleinzelligen Lungenkarzinom ermittelte dosislimitierende Toxizität unter der Monotherapie mit oralem Topotecan war hämatologischer Art
English[en]
In clinical trials involving patients with relapsed small cell lung cancer, the dose limiting toxicity of oral topotecan monotherapy was found to be haematological
Spanish[es]
En ensayos clínicos realizados en pacientes con cáncer de pulmón de célula pequeña recidivante, la toxicidad limitante de dosis de topotecan oral fue hematológica
Estonian[et]
Kliinilistes uuringutes, kus osalesid retsidiveerunud väikerakk-kopsuvähiga patsiendid, osutusid suukaudse topotekaani monoteraapia annust piiravaks toksilisuseks hematoloogilised kõrvaltoimed
Finnish[fi]
Pienisoluista keuhkosyöpää sairastavilla potilailla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa oraalista monoterapia-annosta rajoittava toksisuus todettiin hematologiseksi
French[fr]
Au cours des essais cliniques réalisés chez des patients atteints de cancer du poumon à petites cellules en rechute, la toxicité hématologique du topotécan oral en monothérapie était dose limitante
Hungarian[hu]
A relapszusos kissejtes tüdőcarcinomában szenvedő betegek bevonásával végzett klinikai vizsgálatokban az orális topotekán-kezelés során a hematológiai mellékhatás volt a dózist limitáló toxicitás
Italian[it]
Negli studi clinici comprendenti pazienti affetti da carcinoma polmonare a piccole cellule recidivante, la tossicità limitante il dosaggio di topotecan orale in monoterapia è stata la tossicità ematologica
Lithuanian[lt]
Atliekant klinikinius tyrimus su pacientais, sirgusiais recidyvavusiu smulkialąsteliniu plaučių vėžiu, geriamojo topotekano monoterapijos dozę ribojantis veiksnys buvo jo toksinis poveikis kraujodarai
Latvian[lv]
Klīniskos pētījumos, kuros piedalījās pacienti ar recidivējošu sīkšūnu plaušu vēzi, perorāla topotekāna terapijas devu ierobežojošā toksicitāte bija hematoloģiskas reakcijas
Maltese[mt]
Fi provi kliniċi li kienu jinvolvu pazjenti b’ kanċer taċ-ċelluli ż-żgħar tal-pulmun li reġa ’ feġġ, instab li l-effett tossiku ematoloġiku kien dak li jillimita d-doża ta ’ monoterapija b’ topotecan
Polish[pl]
W badaniach klinicznych obejmujących pacjentów z nawrotowym rakiem drobnokomórkowym płuca stwierdzono, że toksycznością ograniczającą dawkę topotekanu stosowanego w monoterapii, jest toksyczność hematologiczna
Portuguese[pt]
Nos ensaios clínicos que envolveram doentes com recidiva do cancro do pulmão de pequenas células, a dose limite de toxicidade do topotecano por via oral em monoterapia demonstrou ser hematológica
Romanian[ro]
În studiile clinice care au inclus pacienţi cu recidivă de cancer pulmonar cu celule mici, toxicitatea care a limitat doza de topotecan administrat în monoterapie a fost cea hematologică
Slovak[sk]
V klinických štúdiách zahŕňajúcich pacientov s recidivujúcim malobunkovým karcinómom pľúc sa zistilo, že toxicita limitujúca dávku perorálneho topotekánu v monoterapii bola hematologická
Slovenian[sl]
V kliničnih preskušanjih pri bolnikih z relapsom drobnoceličnega pljučnega raka je bila hematotoksičnost monoterapije s peroralnim topotekanom tista, ki je omejevala odmerek
Swedish[sv]
I kliniska prövningar omfattande patienter med recidiverande småcellig lungcancer fann man att den dosbegränsande toxiciteten för topotecan i monoterapi var hematologisk