Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Той може да интегрира технология и икономика, но започва с онова, от което се нуждаят хората - или от което може да се нуждаят.
German[de]
Es mag Technologie und Ökonomie miteinbeziehen, aber es beginnt damit, was Menschen brauchen oder vielleicht brauchen könnten.
English[en]
It may integrate technology and economics, but it starts with what humans need, or might need.
Spanish[es]
Puede que integre tecnología y economía pero empieza con lo que necesitan los humanos, o puede que necesiten.
French[fr]
Il peut intégrer de la technologie et de l'économie, mais il commence avec ce dont les humains ont besoin ou pourraient avoir besoin.
Hebrew[he]
זה יכול להשתלב עם טכנולוגיה וכלכלה, אך זה מתחיל עם מה שהאדם צריך, או אולי רוצה.
Croatian[hr]
On možda integrira tehnologiju i ekonomiju, ali kreće s ljudskom potrebom ili možebitnom potrebom.
Hungarian[hu]
Bevonható a technológia és a gazdaság, de azzal kezdődik, amire az embereknek szüksége van, vagy szüksége lehet.
Italian[it]
Integra tecnologia ed economia ma parte dalle necessità degli umani.
Japanese[ja]
技術や経済と統合するかもしれませんが でも、人間が必要とするもの、必要とするだろうものから始まります
Dutch[nl]
Het integreert misschien technologie en economie, maar het begint met wat mensen nodig hebben of kunnen hebben.
Polish[pl]
Design może integrować technologię i ekonomię ale zaczyna się od ludzkiej potrzeby, rzeczywistej lub potencjalnej.
Portuguese[pt]
Pode integrar tecnologia e economia, mas começa com uma necessidade humana, ou algo que pode vir a ser.
Romanian[ro]
Poate sa intregreze tehnologie si economie, dar incepe cu ceea ce omul are nevoie, sau s-ar putea sa aiba nevoie.
Russian[ru]
Он включает технологии и экономику, но начинается он с реальных или потенциальных нужд человека.
Slovak[sk]
Môže zapájať techniku a ekonomiku, ale začína tým, čo ľudia potrebujú alebo by mohli potrebovať.
Turkish[tr]
Teknoloji ve ekonomi entegre edebilir, ama baslangic noktasi insan ihyaclarinin ne oldugu veya ne olabilecegidir.
Vietnamese[vi]
Nó có thể tích hợp công nghệ và kinh tế, nhưng nó bắt đầu với những gì con người cần, hoặc có thể cần.
Chinese[zh]
它也许综合了科技和经济, 但它始于人们的需求,或可能的需求。