Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لا أحد يمكنه كشف علاقتي بـ ( ماري سوى أنتِ
Bulgarian[bg]
Никой не може да ме свърже с Мери, освен теб.
Czech[cs]
Nikdo další si mě s Mary nesmí spojit.
German[de]
Niemand kann mich mit Mary in Verbindung bringen, nur du.
English[en]
Nobody can connect me to Mary but you.
Spanish[es]
Nadie más que tú puede conectarme con Mary.
Finnish[fi]
Vain te yhdistätte minut Maryyn.
French[fr]
Personne ne peut me relier à Mary, sauf toi.
Hebrew[he]
איש לא יכול לקשר ביני לבין מרי חוץ ממך.
Croatian[hr]
Nitko me ne može spojit sa Mary osim tebe.
Hungarian[hu]
Meglátott Mary-nél, úgyhogy meg kell halnia.
Indonesian[id]
Tidak ada yang bisa menghubungkanku ke Mary, tapi kau...
Italian[it]
Nessuno puo'collegarmi a Mary, tranne te.
Dutch[nl]
Niemand behalve jij kan mij relateren aan Mary.
Polish[pl]
Nikt poza tobą nie może mnie połączyć z Mary.
Portuguese[pt]
Ninguém pode ligar-me à Mary além de você.
Romanian[ro]
Nimeni, cu excepţia ta, nu poate face legătura între mine şi Mary.
Russian[ru]
Что мы связаны с Мэри, знаешь только ты.
Slovenian[sl]
Samo ti me lahko povežeš z Mary.
Turkish[tr]
Beni Mary'e, senden başka kimse bağlayamaz.