Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hasteforanstaltninger til udligning af højere energiudgifter.
German[de]
Sofortmaßnahmen zum Ausgleich von Mehrbelastungen durch erhöhte Energiekosten.
Greek[el]
Άμεσα μέτρα για την εξισορρόπηση επιπλέον επιβαρύνσεων λόγω των αυξημένων ενεργειακών δαπανών.
English[en]
Emergency measures to offset the additional burden of increased energy costs.
Spanish[es]
Medidas de urgencia para compensar las cargas adicionales resultantes del incremento de los costes de la energía.
Finnish[fi]
Välittömät toimenpiteet kohonneista energiakustannuksista aiheutuneiden ylimääräisten kulujen korvaamiseksi.
French[fr]
Mesures d'urgence adoptées en vue de compenser les charges supplémentaires résultant de l'augmentation des prix de l'énergie.
Italian[it]
Misure d'urgenza per la compensazione degli oneri aggiuntivi dovuti agli aumenti dei costi energetici.
Dutch[nl]
Spoedmaatregelen ter compensatie van extra lasten als gevolg van hogere energiekosten.
Portuguese[pt]
Medidas de urgência para compensar os encargos suplementares resultantes do aumento dos custos da energia.
Swedish[sv]
Omedelbara åtgärder för att minska den extra belastningen till följd av de ökade energikostnader.