Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Legen wir los!
English[en]
Come on, let's blow this burg!
Spanish[es]
¡ Vamos, explotemos la ciudad!
Estonian[et]
Tulge, näitame neile alles!
Croatian[hr]
Idemo odavde!
Hungarian[hu]
Gyerünk, toljuk arrébb a biciklit!
Indonesian[id]
Ayo, mari kita meniup burg ini!
Italian[it]
Andiamo via da questo buco!
Dutch[nl]
We smeren'm.
Portuguese[pt]
Vamos embora daqui!
Romanian[ro]
Haide, să spulberăm oraşul ăsta!
Slovak[sk]
Poď, nože fúknime do tohto zapadákova!
Slovenian[sl]
Ajde, gremo zdej!
Swedish[sv]
Kom igen, nu sätter vi fart på stan!
Turkish[tr]
Hadi, ıslatalım!