Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
добри познания и опит по отношение на функционирането на европейските институции и политиките и програмите на ЕС, за предпочитане в област от значение за мисията на Евростат.
Czech[cs]
dobré znalosti a zkušenosti v oblasti fungování evropských orgánů, politik a programů EU, nejlépe v oblasti související s posláním Eurostatu.
Danish[da]
godt kendskab til og erfaring med arbejdet i EU-institutionerne, EU's politikker og programmer, fortrinsvis inden for et område med relevans for Eurostat.
German[de]
gute Kenntnis und Erfahrung im Hinblick auf die Arbeitsweise der europäischen Organe, die EU-Politik und EU-Programme, vorzugsweise in einem Bereich mit ähnlichen Aufgabengebieten wie Eurostat.
Greek[el]
Καλή γνώση και πείρα όσον αφορά τη λειτουργία των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων και τις πολιτικές και τα προγράμματα της ΕΕ, κατά προτίμηση σε τομέα σχετικό με την αποστολή της Eurostat.
English[en]
good knowledge and experience of the workings of the European Institutions, EU policies and programmes, preferably in a field relevant to the mission of Eurostat.
Spanish[es]
buen conocimiento y experiencia del funcionamiento de las instituciones europeas, de las políticas y programas de la UE, preferiblemente en un ámbito relacionado con la misión de Eurostat.
Estonian[et]
head teadmised ja kogemused Euroopa Liidu institutsioonide ülesehituse, ELi poliitika ja programmide kohta, eelistatavalt Eurostati ülesannetega seotud valdkondades.
Finnish[fi]
hyvää EU:n toimielinten, politiikkojen ja ohjelmien toiminnan tuntemusta ja kokemusta niistä mieluiten aloilta, jotka liittyvät Eurostatin tehtävänmäärittelyyn.
French[fr]
une bonne connaissance et l’expérience du travail des institutions européennes, ainsi que des politiques et programmes de l’Union européenne, de préférence dans un domaine relevant de la mission d’Eurostat.
Croatian[hr]
dobro poznavanje i iskustvo povezano s radom europskih institucija, politika i programa EU-a, po mogućnosti u području koje je relevantno za zadaće Eurostata.
Hungarian[hu]
az európai intézmények működésének, az uniós szakpolitikák és programok alapos ismerete és azzal kapcsolatos tapasztalat, lehetőleg az Eurostat küldetéséhez kapcsolódó területen.
Italian[it]
buona conoscenza ed esperienza riguardo al funzionamento delle istituzioni europee, delle politiche e dei programmi dell’UE, preferibilmente in un settore attinente al mandato di Eurostat.
Lithuanian[lt]
gerą supratimą apie Europos Sąjungos institucijų darbą, Europos Sąjungos politiką ir programas (pageidautina – su Eurostato uždaviniais susijusioje srityje) ir susijusios patirties.
Latvian[lv]
labas zināšanas un pieredze par Eiropas iestāžu darbu, ES politikas virzieniem un programmām, vēlams, jomā, kas attiecas uz Eurostat pamatuzdevumu.
Maltese[mt]
Għarfien u esperjenza tajba ta’ kif jaħdmu l-istituzzjonijiet Ewropej, il-politika u l-programmi tal-UE, preferibbilment f’qasam relevanti tal-missjoni tal-Eurostat.
Dutch[nl]
goede kennis en ervaring op het gebied van de werking van de Europese instellingen, het beleid en de programma’s van de EU, bij voorkeur op een gebied dat verband houdt met de opdracht van Eurostat.
Polish[pl]
dobrej znajomości i doświadczenia w zakresie funkcjonowania instytucji europejskich, polityk i programów UE, najlepiej w dziedzinie związanej z misją Eurostatu.
Portuguese[pt]
bons conhecimentos e experiência do funcionamento das instituições europeias, as políticas e os programas da UE, de preferência num domínio relevante para a missão do Eurostat.
Romanian[ro]
cunoaștere și experiență aprofundate privind funcționarea instituțiilor europene, precum și politicile și programele UE, de preferat într-un domeniu relevant pentru misiunea Eurostat.
Slovak[sk]
dobré znalosti a skúsenosti v oblasti fungovania európskych inštitúcií, politík a programov EÚ, najmä v oblasti, ktorá sa týka poslania Eurostatu.
Slovenian[sl]
dobro znanje in izkušnje na področju dela evropskih institucij, politik in programov EU, po možnosti na področju, povezanem s poslanstvom Eurostata.
Swedish[sv]
Goda kunskaper om och erfarenhet av EU:s institutioner, EU:s politik och program, helst inom ett område som är relevant för Eurostats uppgifter.