Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
o Каква причина и следствие се съдържат в тези стихове?
Cebuano[ceb]
o Unsa nga hinungdan-ug-epekto nga mga relasyon ang makita niini nga mga bersikulo?
Czech[cs]
o Jaký vztah příčiny a následku lze nalézt v těchto verších?
Danish[da]
o Hvilke forhold med årsag og virkning findes i disse vers?
German[de]
o Welche kausalen Zusammenhänge gibt es in diesen Versen?
English[en]
o What cause-and-effect relationships are found in these verses?
Spanish[es]
o ¿Qué relaciones de causa y efecto se encuentran en estos versículos?
Estonian[et]
o Milliseid põhjus–tagajärg suhteid võib nendest salmidest leida?
Finnish[fi]
o Mitä syy–seuraus-suhteita näissä jakeissa on?
French[fr]
o Quelle est la relation de cause à effet dans ces versets ?
Croatian[hr]
o Koje se uzročno-posljedične veze nalaze u ovim stihovima?
Hungarian[hu]
o Milyen ok-okozati viszonyok találhatók ezekben a versekben?
Armenian[hy]
o Ի՞նչ պատճառահետեւանքային հարաբերություններ կան այս հատվածներում:
Indonesian[id]
o Apa hubungan sebab dan akibat yang ditemukan dalam ayat-ayat ini?
Italian[it]
o Quali legami di causa-effetto sono presenti in questi versetti?
Japanese[ja]
o これらの節ではどんな因果関係が見られるだろうか。
Khmer[km]
o តើ ទំនាក់ទំនង នៃ អង្គហេតុ និងផល ដែលបាន រកឃើញ នៅក្នុង ខគម្ពីរ ទាំង នេះ មានអ្វីខ្លះ ?
Korean[ko]
o 이들 구절에서 어떤 인과관계를 찾아볼 수 있는가?
Lithuanian[lt]
o Kokius ryšius tarp priežasties ir pasekmės randate šiose eilutėse?
Latvian[lv]
o Kādas cēloņu un seku sakarības atrodas šajos pantos?
Malagasy[mg]
o Inona no fifandraisan’ny antony sy ny vokatra izay hita ao amin’ireo andinin-tsoratra masina ireo?
Mongolian[mn]
o Эдгээр шүлгэнд шалтгаан ба үр дүнгийн ямар харилцан хамаарал байна вэ?
Norwegian[nb]
o Hvilke sammenhenger mellom årsak og virkning finnes i disse versene?
Dutch[nl]
o Wat voor oorzaak-en-gevolgverbanden staan er in deze verzen?
Polish[pl]
o Jaki związek przyczynowo-skutkowy znajduje się w tych wersetach?
Portuguese[pt]
o Qual é a relação de causa e de efeito contida nesses versículos?
Romanian[ro]
o Ce relaţii de tip cauză-efect se găsesc în aceste versete?
Russian[ru]
o Какие причинно-следственные связи содержатся в этих стихах?
Samoan[sm]
o O a faia o le mafuaaga-ma-aafiaga e maua i nei fuaiupu?
Swedish[sv]
o Vilka orsak-verkan-förhållanden finns i de här verserna?
Thai[th]
o ในข้อเหล่านี้มีความสัมพันธ์ระหว่างเหตุและผลอะไรบ้าง
Tagalog[tl]
o Anong cause-and-effect relationship o sanhi-at-bunga ang matatagpuan sa mga talatang ito?
Tongan[to]
o Ko e hā ha fekauʻaki ʻa e tupuʻangá mo e olá ʻi he ngaahi veesi ko ʻení?
Ukrainian[uk]
o Які причинно-наслідкові зв’язки знаходяться в цих віршах?
Vietnamese[vi]
o Mối liên hệ nhân quả nào được tìm thấy trong những câu này?