Besonderhede van voorbeeld: -7757385577880315265

Arabic

أتقول أن الجماعة التى فجرت مبنى الكابيتول بضربة واحدة لم يقوموا بإختبار الأسلاك وجهاز التفجير

Czech

Takže mi říkáš, že lidé, kteří vyhodili Kapitol do povětří, tu bombu ani nejdřív neotestovali?

Greek

Μου λες ότι οι άνθρωποι, οι οποίοι ανατίναξαν το Καπιτώλιο των ΗΠΑ, δεν τσέκαραν τους πυροδοτήρες ή την καλωδίωση;

English

You're telling me that the people who blew up our U.S. Capitol in one shot, didn't test the triggers, the wiring?

Spanish

¿Me estás diciendo que la gente que voló el Capitolio de un solo golpe no comprobó los gatillos, los cables?

Persian

میخوای بگی ، افرادی که کنگره ایالات متحده رو منفجر کردن ،

Finnish

Väitätkö, että Capitolin yhdellä iskulla räjäyttäneet - eivät testanneet näitä asioita?

French

Les personnes qui ont détruit notre Capitole en une seule explosion n'ont pas testé le mécanisme?

Hebrew

אתה רוצה להגיד לי שהאנשים שפוצצו את הקפיטול במכה אחת לא בדקו את המתגים או את החיווט?

Croatian

Želiš mi reći da ljudi koji su raznijeli Kapitol SAD jednim udarcem, nisu testirali okidače i žice?

Hungarian

Azt akarod mondani, hogy azok, akik levegőbe repítették a Kapitóliumot, nem tesztelték a kioldókat és a vezetékeket?

Italian

Vuoi dire che le persone che hanno fatto saltare in aria il Campidoglio in un solo colpo non hanno controllato i detonatori o i cavi?

Norwegian

Sier du at de som sprengte Capitol på første forsøk, ikke testet utløserne, ledningene?

Dutch

Zeg je dat de mensen die ons Amerikaanse Capitool in één keer opbliezen... de ontstekingen en bedrading niet getest hebben?

Polish

Ludzie, którzy wysadzili Kapitol nie sprawdzili spustu i okablowania?

Portuguese

Acha que quem arrasou o Capitólio numa única explosão não testou os disparadores, a fiação?

Romanian

Îmi spuneţi că oamenii care au aruncat în aer Capitoliul dintr-o singură lovitură, n-au testat declanşatoarele, cablajul?

Russian

Хочешь сказать, что люди, которые вот так запросто разнесли Капитолий, забыли проверить взрыватели и провода?

Swedish

Säger du att de som sprängde Kapitolium med en enda bomb inte testade mekanism och kablar?

Turkish

Parlemento'daki insanların ateşleyicisi ve kablosu test edilmemiş bir bombayla mı havaya uçtular?