Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da flere og flere inden for præsteskabet mister troen, bliver dette bemærket af befolkningen, som derfor også mister troen.
German[de]
Das Volk beobachtet, daß immer mehr Geistliche den Glauben verlieren, und wird auch ungläubig.
Greek[el]
Εφ’ όσον παρατηρείται όλο και περισσότερη απιστία μεταξύ των κληρικών, οι άνθρωποι το παρατηρούν αυτό και γίνονται και αυτοί άπιστοι.
English[en]
Since there is more and more unbelief among the clergy, the people observe this and so they also become unbelievers.
Spanish[es]
Puesto que hay más y más incredulidad entre el clero, la gente lo observa y debido a eso ella también llega a hacerse incrédula.
Finnish[fi]
Koska papiston keskuudessa on yhä enemmän epäuskoa, ihmiset huomaavat sen, ja niin heistäkin tulee epäuskoisia.
French[fr]
Étant donné que de plus en plus de ses membres deviennent incroyants, les gens remarquent cela et deviennent à leur tour incroyants.
Italian[it]
Poiché fra il clero c’è sempre più incredulità, il popolo lo osserva ed esso pure diviene incredulo.
Japanese[ja]
彼らの間の不信はますます高まっているため,人々はそれを見,その結果自分たちも不信者になるのです。
Korean[ko]
교직자들이 더욱 더 불신을 나타내고 있기 때문에 사람들은 이것을 주시하고 그들도 불신자가 되는 것이다.
Norwegian[nb]
Ettersom vantroen blir mer og mer utbredt blant prestene, blir folk flest også vantro, for de ser dette.
Dutch[nl]
Daar er steeds meer ongeloof onder de geestelijkheid voorkomt, worden ook de kerklidmaten ongelovigen.
Portuguese[pt]
Visto haver cada vez maior descrença entre os clérigos, as pessoas observam isto e, assim, também se tornam descrentes.
Swedish[sv]
När otron växer bland prästerna lägger folk märke till det, och så förlorar också de sin tro.