Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Řekla, 2 miliony v hotovosti, žádné šeky.
English[en]
Yeah, she said like $ 2 million, cash money, no checks.
Spanish[es]
Sí, dijo, como $ 2 millones, dinero en efectivo, ni cheques.
Finnish[fi]
Hän sanoi kaksi miljoonaa. Käteisenä.
Croatian[hr]
Da, rekla je ona kao 2 milijuna dolara, novčani novac, nema provjere.
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy 2 milliót készpénzben, nem csekken.
Norwegian[nb]
Hun sa to millioner. Kontanter, ikke sjekker.
Portuguese[pt]
Ela disse cerca de 2 milhões de dólares, em dinheiro, sem cheques.
Romanian[ro]
Da, a spus 2 milioane $, bani cash, nu primeşte cecuri.
Slovak[sk]
Povedala 2 milióny v hotovosti, žiadne šeky.
Serbian[sr]
Da, rekla je ona kao 2 milijuna dolara, novиani novac, nema provjere.
Turkish[tr]
2 milyon dolar dedi. Nakit para, çek olmaz.