Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изявление на Комисията: Увеличаване на антисемитизма, ислямофобията и екстремисткото насилие в ЕС (2015/2595(RSP))
Czech[cs]
Prohlášení Komise: Nárůst antisemitismu, islamofobie a násilného extrémismu v EU (2015/2595(RSP))
Danish[da]
Redegørelse fra Kommissionen: Stigende antisemitisme, islamofobi og voldelig ekstremisme i EU (2015/2595(RSP))
German[de]
Erklärung der Kommission: Zunahme von Antisemitismus, Islamfeindlichkeit und gewaltbereitem Extremismus in der EU (2015/2595(RSP))
Greek[el]
Δήλωση της Επιτροπής: Άνοδος του αντισημιτισμού, ισλαμοφοβία και βίαιος εξτρεμισμός στην ΕΕ (2015/2595(RSP))
English[en]
Commission statement: Rise of anti-semitism, islamophobia and violent extremism in the EU (2015/2595(RSP))
Spanish[es]
Declaración de la Comisión: Auge del antisemitismo, la islamofobia y el extremismo violento en la UE (2015/2595(RSP))
Estonian[et]
Komisjoni avaldus: Antisemitismi, islamifoobia ja vägivaldse äärmusluse leviku kasv ELis (2015/2595(RSP))
Finnish[fi]
Komission julkilausuma: Antisemitismin, islaminvastaisuuden ja väkivaltaisten ääriliikkeiden nousu EU:ssa (2015/2595(RSP))
French[fr]
Déclaration de la Commission: Montée de l'antisémitisme, de l'islamophobie et de l'extrémisme violent dans l'Union européenne (2015/2595(RSP))
Croatian[hr]
Izjava Komisije: Širenje antisemitizma, islamofobije i nasilnog ekstremizma u EU-u (2015/2595(RSP))
Hungarian[hu]
A Bizottság nyilatkozata: Az antiszemitizmus, az iszlámellenesség és az erőszakos szélsőségesség fokozódása az EU-ban (2015/2595(RSP))
Italian[it]
Dichiarazione della Commissione: Aumento dei fenomeni di antisemitismo, islamofobia ed estremismo violento nell'UE (2015/2595(RSP))
Lithuanian[lt]
Komisijos pareiškimas: Antisemitizmo, islamofobijos ir smurtinio ekstremizmo stiprėjimas ES (2015/2595(RSP))
Latvian[lv]
Komisijas paziņojums: Antisemītisma, islāmofobijas un vardarbīga ekstrēmisma saasināšanās Eiropas Savienībā (2015/2595(RSP)).
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Iż-żieda tal-anti-Semitiżmu, tal-Iżlamofobija u tal-estremiżmu vjolenti fl-UE (2015/2595(RSP))
Dutch[nl]
Verklaring van de Commissie: Toename van antisemitisme, islamofobie en gewelddadig extremisme in de EU (2015/2595(RSP))
Polish[pl]
Oświadczenie Komisji: Wzrost antysemityzmu, islamofobii i brutalnego ekstremizmu w UE (2015/2595(RSP))
Portuguese[pt]
Declaração da Comissão: O aumento do antissemitismo, da islamofobia e do extremismo violento na UE (2015/2595(RSP))
Romanian[ro]
Declarație a Comisiei: Accentuarea antisemitismului, a islamofobiei și a extremismului violent în UE (2015/2595(RSP))
Slovak[sk]
Vyhlásenie Komisie: Nárast antisemitizmu, islamofóbie a násilného extrémizmu v EÚ (2015/2595(RSP))
Slovenian[sl]
Izjava Komisije: Porast antisemitizma, islamofobije in nasilnega ekstremizma v EU (2015/2595(RSP))
Swedish[sv]
Uttalande av kommissionen: Den ökande antisemitismen, islamofobin och våldsamma extremismen i EU (2015/2595(RSP))