Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد إنقرض ( السيث ) منذ ألفية كاملة.
Bulgarian[bg]
Ситите са изчезнали от хилядолетия.
Bosnian[bs]
Ne postoje već hiljadu godina!
Czech[cs]
Sithové vyhynuli před tisícem let.
Danish[da]
Sith-ordenen har været uddød i tusind år.
German[de]
Die Sith sind seit einem Jahrtausend ausgelöscht.
Greek[el]
Οι Σιθ έχουν εξαφανιστεί εδώ και μια χιλιετία.
English[en]
The Sith have been extinct for a millennium.
Spanish[es]
Los Sith se extinguieron hace un milenio.
Estonian[et]
Sithe pole nähtud juba terve millennium.
Persian[fa]
استيت 1000سال پيش از بين رفته
Finnish[fi]
Heitä ei ole ollut vuosituhanteen.
French[fr]
Les Siths ont disparu depuis mille ans.
Hebrew[he]
הסית'ים נכחדו לפני למעלה מאלף שנה.
Croatian[hr]
Sithovi su izumrli već tisuću godina.
Hungarian[hu]
Ezer éve az utolsó sith-lovag is meghalt.
Indonesian[id]
Sith telah punah selama seribu tahun.
Italian[it]
I Sith sono estinti da un millennio.
Japanese[ja]
あ り え な い シス が 滅 ん で 1,00 0 年 だ
Macedonian[mk]
Не постојат веќе 1000 години!
Norwegian[nb]
Sithene har vært borte i tusen år.
Dutch[nl]
De Sith zijn al een millennium uitgestorven.
Polish[pl]
Wyginęli przed tysiącleciem.
Portuguese[pt]
Os Siths foram extintos há milênios.
Romanian[ro]
Lorzii Sith nu mai există de un mileniu.
Russian[ru]
Орден ситхов исчез тысячу лет тому назад.
Slovak[sk]
Sithovia vyhynuli pred tisíc rokmi.
Slovenian[sl]
Sithov ni več, že tisoč let ne.
Serbian[sr]
Ne postoje već hiljadu godina!
Swedish[sv]
De har varit utrotade i ett årtusende.
Vietnamese[vi]
Người Sith đã tuyệt chủng cả thiên niên kỷ rồi.