Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
iii) дървесина под формата на кошери и къщички за птици.
Czech[cs]
iii) dřevo ve formě úlů a ptačích budek.
Danish[da]
iii) træ i form af bistader og fugleredekasser.
German[de]
iii) Holz in Form von Bienenstöcken und Nistkästen.
Greek[el]
iii) ξυλεία με τη μορφή κυψελών και κιβωτίων εμφώλευσης πτηνών.
English[en]
(iii) wood in the form of beehives and bird nesting boxes.
Spanish[es]
iii) madera en forma de colmenas y cajas nido para aves.
Estonian[et]
iii) puit mesitarude ja lindude pesakastide kujul.
Finnish[fi]
iii) mehiläispesien tai lintujen pesäkoppien muodossa oleva puutavara.
French[fr]
iii) le bois se présentant sous la forme de ruches et de nichoirs à oiseaux.
Croatian[hr]
iii. drvo u obliku košnica i kućica za gniježđenje ptica.
Hungarian[hu]
iii. kaptárak és fészkelődobozok készítéséhez felhasznált faanyag.
Italian[it]
iii) legname sotto forma di alveari e cassette-nido per uccelli.
Lithuanian[lt]
iii) avilių ir paukščių inkilų pavidalo mediena.
Latvian[lv]
iii) koksne, kas ir bišu stropu vai putnu būru formā.
Maltese[mt]
(iii) injam fl-għamla ta' doqqajs u kaxxi fejn ibejtu l-għasafar.
Dutch[nl]
iii) hout in de vorm van bijenkorven en vogelnestkastjes.
Polish[pl]
(iii) drewno w formie uli i budek lęgowych dla ptaków.
Portuguese[pt]
iii) a madeira na forma de colmeias e caixas de nidificação de aves.
Romanian[ro]
(iii) lemn sub formă de stupi și cutii-cuiburi pentru păsări.
Slovak[sk]
iii) drevo v podobe úľov a hniezdnych boxov.
Slovenian[sl]
(iii) les v obliki čebeljih panjev in hišic za ptičja gnezda.
Swedish[sv]
iii) Trä i form av bikupor och fågelholkar.