Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
� Se Rådets fælles holdning 2005/69/RIA af 24. januar 2005 om udveksling af bestemte oplysninger med Interpol (EUT L 27 af 29.1.2005, s.
Greek[el]
� Βλ. κοινή θέση 2005/69/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 24ης Ιανουαρίου 2005, σχετικά με την ανταλλαγή δεδομένων με την Interpol (ΕΕ L 27, 29.1.2005, σ.
English[en]
� See Council Common Position 2005/69/JHA of 24 January 2005 on exchanging certain data with Interpol.
Spanish[es]
� Véase la Posición Común 2005/69/JAI del Consejo, de 24 de enero de 2005, relativa al intercambio de determinados datos con Interpol (DO L 27 de 29.1.2005, p.
Finnish[fi]
� Ks. neuvoston yhteinen kanta, vahvistettu 24. tammikuuta 2005, 2005/69/YOS eräiden tietojen vaihdosta Interpolin kanssa (EUVL L 27, 29.1.2005, s.
French[fr]
� Cf. position commune 2005/69/JAI du Conseil du 24 janvier 2005 relative à l'échange de certaines données avec Interpol (JO L 27 du 29.1.2005, p.
Italian[it]
� Cfr. la posizione comune 2005/69/GAI del Consiglio, del 24 gennaio 2005, sullo scambio con l'Interpol di alcuni dati (GU L 27 del 29.1.2005, pag.
Dutch[nl]
� Zie gemeenschappelijk standpunt 2005/69/JBZ van de Raad van 24 januari 2005 over de uitwisseling van sommige gegevens met INTERPOL (PB L 27 van 29.1.2005, blz.
Portuguese[pt]
� V. Posição Comum 2005/69/JAI do Conselho, de 24 de Janeiro de 2005, relativa ao intercâmbio de certos dados com a Interpol (JO L 27 de 29.1.2005, p.
Romanian[ro]
� A se vedea Poziţia comună 2005/69/JAI a Consiliului din 24 ianuarie 2005 privind schimburile de date cu Interpol-ul (JO L 27, 29.1.2005, p.
Slovenian[sl]
� Glej Skupno stališče Sveta 2005/69/PNZ z dne 24. januarja 2005 o izmenjavi določenih podatkov z Interpolom (UL L 27, 29.1.2005, str.
Swedish[sv]
� Se rådets gemensamma ståndpunkt 2005/69/RIF av den 24 januari 2005 om utbyte av vissa uppgifter med Interpol (EUT L 27, 29.1.2005, s.