Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أضواء الطوارئ, وداعمات الحياة يجب أن تكون مفعلة الآن
Bulgarian[bg]
Аварийните светлини и животоподръжката са наред.
Bosnian[bs]
Svjetla za slučaj nužde i održavanje života trebali bi biti u redu.
Greek[el]
Τα φώτα έκτακτης ανάγκης και η υποστήριξη ζωής θα πρέπει να είναι εντάξει.
English[en]
Emergency lights and life support should be fine.
Spanish[es]
Las luces de emergencia y el soporte vital deberían estar bien.
Hebrew[he]
אורות חירום ותמיכה בחיים צריכים להיות בסדר.
Croatian[hr]
Svjetla za slučaj nužde i održavanje života trebali bi biti u redu.
Hungarian[hu]
A vészvilágításnak és a létfenntartó rendszereknek elvileg kutya baja.
Indonesian[id]
Lampu darurat dan penyokong kehidupan tetap menyala.
Italian[it]
Le luci d'emergenza e i supporti vitali dovrebbero funzionare.
Dutch[nl]
Noodverlichting en levensondersteuning zijn oké.
Polish[pl]
Oszczędzi światła i systemy podtrzymywania życia.
Portuguese[pt]
Luzes de emergência e equipamentos funcionam.
Romanian[ro]
Luminile de urgenţă şi sistemul de menţinere ar trebui să fie în regulă.
Russian[ru]
Чрезвычайное освещение и жизнеобеспечение будут в порядке.
Turkish[tr]
Acil durum ışıkları ve yaşam desteğe bir şey olmayacak.