Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слушай ме!
Czech[cs]
Teď mě poslouchej.
German[de]
So, jetzt hörst du mir mal zu.
Greek[el]
Για άκουσέ με τώρα.
English[en]
Hey, now you listen to me.
Spanish[es]
Ahora me escucharás.
Estonian[et]
Kuula mind.
Finnish[fi]
Kuuntelepa nyt minua.
Hebrew[he]
עכשיו תקשיבי לי טוב.
Croatian[hr]
Slušaj me sad.
Dutch[nl]
Luister eens even hier.
Polish[pl]
Teraz ty mnie posłuchaj.
Portuguese[pt]
Agora me escute.
Romanian[ro]
Acum ascultă-mă un pic.
Slovenian[sl]
Poslušaj me.
Serbian[sr]
Slušaj me sad.
Turkish[tr]
Şimdi beni dinle.