Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه التقنيات أحدثت ثورة في هذا الفن
Bulgarian[bg]
Тези техники направиха революция в това изкуство.
Czech[cs]
Tyto metody způsobily převrat v tomto umění.
German[de]
Diese Techniken revolutionierten diese Kunst.
Greek[el]
Αυτές οι τεχνικές έφεραν μία επανάσταση σε αυτή την τέχνη.
English[en]
These techniques revolutionized this art.
Spanish[es]
Estas técnicas revolucionaron este arte.
French[fr]
Ces techniques ont révolutionné cet art.
Hebrew[he]
הטכניקות האלה עשו מהפיכה באומנות האוריגמי.
Croatian[hr]
Ove su tehnike preokrenule ovu umjetnost.
Hungarian[hu]
Ez a módszer forradalmasította az origamit.
Indonesian[id]
Teknik-teknik ini telah merevolusi seni origami.
Italian[it]
Queste tecniche hanno rivoluzionato quest'arte.
Japanese[ja]
この技術が折り紙芸術に革命をもたらしました
Latvian[lv]
Šīs tehnikas radīja apvērsumu šajā mākslas jomā.
Dutch[nl]
Deze technieken waren een revolutie voor deze kunst.
Polish[pl]
Te techniki doprowadziły do rewolucji w tej sztuce.
Portuguese[pt]
Estas técnicas revolucionaram esta arte.
Romanian[ro]
Aceste tehnici au revoluţionat această artă.
Slovak[sk]
Tieto techniky spravili zásadný prevrat v tomto umení.
Slovenian[sl]
Te tehnike so zrevolucionirale to umetnost.
Turkish[tr]
Bu teknikler bu sanatta bir devrime sebep oldu.
Vietnamese[vi]
Những kĩ thuật này đã cách mạng origami.