Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Задание (FDP_ACF.1.2) Правила, които управляват достъпа до контролирани субекти и обекти посредством контролирани операции:
Czech[cs]
Přiřazení (FDP_ACF.1.2) Pravidla řídící přístup mezi kontrolovanými tématy a kontrolovanými předměty užitím kontrolních operací na kontrolovaných předmětech:
Danish[da]
Tilordning (FDP_ACF.1.2) Regler for adgangsstyring for kontrollerede personer og kontrollerede objekter, som anvender kontrollerede operationer på kontrollerede objekter:
German[de]
Zuweisung (FDP_ACF.1.2) Vorschriften für den Zugriff durch/auf kontrollierte Subjekte und kontrollierte Objekte unter Anwendung von kontrollierten Operationen auf kontrollierte Objekte:
Greek[el]
Εντολή (FDP_ACF.1.2) Κανόνες οι οποίοι διέπουν την πρόσβαση μεταξύ των ελεγχόμενων υποκειμένων και των ελεγχόμενων αντικειμένων με χρήση ελεγχόμενων λειτουργιών σε ελεγχόμενα αντικείμενα:
English[en]
Assignment (FDP_ACF.1.2) Rules governing access among controlled subjects and controlled objects using controlled operations on controlled objects:
Spanish[es]
Asignación (FDP_ACF.1.2) Reglas de acceso entre sujetos y objetos controlados, con operaciones controladas sobre objetos controlados:
Estonian[et]
Omistus (FDP_ACF.1.2) Kontrollitud subjektide ja kontrollitud objektide, mis kasutavad kontrollitud toiminguid kontrollitud objektidel, pääsueeskirjad:
Finnish[fi]
Tehtävä (FDP_ACF.1.2) Säännöt, jotka koskevat valvottujen käyttäjien ja kohteiden käyttöoikeuksia, joita käytetään tekemällä valvottuja toimia valvotuille kohteille:
French[fr]
Mission (FDP_ACF.1.2) Règles régissant l'accès aux sujets et objets contrôlés par le biais d'opérations contrôlées:
Hungarian[hu]
Értékadás (FDP_ACF.1.2) Az ellenőrzött szubjektumok és objektumok hozzáférésére vonatkozó szabályok az ellenőrzött objektumokon végrehajtott ellenőrzött műveletek segítségével:
Italian[it]
Assegnazione (FDP_ACF.1.2) Strategie che disciplinano l'accesso tra soggetti controllati e oggetti controllati usando operazioni controllate su oggetti controllati:
Lithuanian[lt]
Užduotis (FDP_ACF.1.2) Prieigos tarp kontroliuojamų subjektų ir objektų, naudojant kontroliuojamas operacijas su kontroliuojamais objektais, taisyklės::
Latvian[lv]
Piešķire (FDP_ACF.1.2) Noteikumi par kontrolētu subjektu piekļuvi kontrolētiem objektiem, izmantojot kontrolētas darbības ar kontrolētiem objektiem:
Maltese[mt]
Assenjament (FDP KAF.1.2) Regoli li jikkontrollaw l-aċċess fost suġġetti kkontrollati u oġġetti kkontrollati bl-użu ta' operazzjonijiet ikkontrollati fuq oġġetti kkontrollati:
Dutch[nl]
Opdracht (FDP_ACF.1.2) Regels die de toegang tussen gecontroleerde subjecten en gecontroleerde objecten regelen met behulp van gecontroleerde operaties op gecontroleerde objecten:
Polish[pl]
Przyporządkowanie (FDP_ACF.1.2) Reguły rządzące dostępem stosowane między kontrolowanymi przedmiotami a kontrolowanymi obiektami wykorzystujące kontrolowane czynności wykonywane na kontrolowanych obiektach:
Portuguese[pt]
Assignment (FDP_ACF.1.2) Regras de acesso entre sujeitos controlados e objectos controlados que efectuam operações controladas sobre objectos controlados:
Romanian[ro]
Misiunea (FDP_ACF.1.2) Regulile care reglementează accesul la subiectele și obiectele controlate utilizând operațiuni controlate asupra obiectelor controlate:
Slovak[sk]
Priradenie (FDP_ACF.1.2) Pravidlá riadiace prístup medzi kontrolované subjekty a objekty, s použitím kontrolovaných operácií u kontrolovaných objektov:
Slovenian[sl]
Prireditev (FDP_ACF.1.2) Pravila uravnavanja dostopa med nadzorovanimi osebki in nadzorovanimi predmeti, ki uporabljajo nadzorovane operacije na nadzorovanih predmetih:
Swedish[sv]
Tilldelning (FDP_ACF.1.2) Regler för tillträde bland kontrollerade subjekt och kontrollerade objekt med hjälp av kontrollerade åtgärder på kontrollerade objekt: