Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Helicobacter Test INFAI може да се използва при възрастни, юноши със съмнение за пептична язвена болест и деца на възраст от # до # години
Czech[cs]
Helicobacter Test INFAI se může používat k testování dospělých, dospívajících, u kterých existuje pravděpodobnost peptické vředové choroby, a dětí ve věku od # do # let
Danish[da]
Helicobacter Test INFAI kan anvendes til at teste voksne, unge, der er disponeret for peptisk ulcus, og børn i alderen # år
German[de]
Helicobacter Test INFAI kann für Tests an Erwachsenen, an Jugendlichen, bei denen ein peptisches Ulkus vermutet wird, und an Kindern von drei bis # Jahren angewendet werden
Greek[el]
Το Helicobacter Test INFAI μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εξέταση ενηλίκων, εφήβων που ενδέχεται να πάσχουν από πεπτικό έλκος και παιδιών ηλικίας τριών έως # ετών
English[en]
Helicobacter Test INFAI can be used to test adults, adolescents who are likely to have peptic ulcer disease, and children aged three to # years
Spanish[es]
Helicobacter Test INFAI puede utilizarse para realizar análisis en adultos, adolescentes con probabilidades de tener una úlcera péptica y niños de # a # años
Estonian[et]
Helicobacter Test INFAI-d võib kasutada täiskasvanute, võimaliku peptilise haavandiga noorukite ja kolme-kuni #-aastaste laste testimiseks
Finnish[fi]
Helicobacter Test INFAIta voidaan käyttää aikuisten lisäksi nuorille, joilla on taipumus peptiseen haavatautiin, sekä #– #-vuotiaille lapsille
French[fr]
Helicobacter Test INFAI peut être utilisé pour tester des adultes, des adolescents susceptibles d être atteints d un ulcère peptique et des enfants âgés de # à # ans
Hungarian[hu]
A Helicobacter Test INFAI valószínűsíthetően peptikus gyomorfekélyben szenvedő felnőttek és serdülőkorúak, valamint # és # év közötti korú gyermekek vizsgálatára használható
Italian[it]
Helicobacter Test INFAI trova impiego nella diagnosi dell infezione in adulti, adolescenti con predisposizione all ulcera peptica e in bambini dai # agli # anni di età
Lithuanian[lt]
Helicobacter Test INFAI gali būti vartojamas tirti suaugusiesiems, paaugliams, kuriems įtariama opa virškinimo sistemoje, ir vaikams nuo # iki # metų amžiaus
Latvian[lv]
Helicobacter Test INFAI var lietot, lai testētu pieaugušos, pusaudžus un bērnus trīs līdz # gadu vecumā
Maltese[mt]
It-Test Helicobacter INFAI jista ’ jintuża biex jittestja lill-adulti, adolexxenti bi probabbiltà li għandhom mard ta ’ ulċeri peptiċi, u tfal ta ’ etajiet minn tlieta sa #-il sena
Polish[pl]
Test Helicobacter Test INFAI można wykonywać u osób dorosłych, młodzieży z podejrzeniem choroby wrzodowej oraz dzieci w wieku od trzech do # lat
Portuguese[pt]
O Helicobacter Test INFAI pode ser utilizado em adultos e adolescentes com possível úlcera péptica e em crianças com idades compreendidas entre os # e os # anos
Romanian[ro]
Helicobacter Test INFAI poate fi utilizat pentru testarea adulţilor, adolescenţilor care sunt suspecţi de boala ulceroasă peptică şi copiilor cu vârsta cuprinsă între trei şi # ani
Slovak[sk]
Helicobacter Test INFAI sa môže použiť na testovanie dospelých a adolescentov, ktorí pravdepodobne majú peptický vred, a detí od troch do # rokov
Slovenian[sl]
Zdravilo Helicobacter Test INFAI se lahko uporablja za testiranje odraslih, mladostnikov, pri katerih obstaja sum, da imajo peptično razjedo, in otrok, starih od # do # let
Swedish[sv]
Helicobacter Test INFAI kan användas för att undersöka vuxna, ungdomar för vilka det är troligt att de har peptiskt magsår och barn från # till # år