Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفقا لقاعدة البيانات غافين كان مفقودا منذ 4 سنوات
Bulgarian[bg]
Според данните Гавин е изчезнал преди 4 години.
Czech[cs]
Podle té databáze se Gavin pohřešoval skoro čtyři roky.
Greek[el]
Σύμφωνα με τα δεδομένα, ο Gavin αγνοείται εδώ και περίπου 4 χρόνια.
English[en]
According to the database, Gavin's been missing for nearly 4 years.
Spanish[es]
De acuerdo a la base de datos, Gavin ha estado desaparecido por cuatro años.
French[fr]
Selon la base, Gavin a disparu depuis près de 4 ans.
Hebrew[he]
על פי מאגר הנתונים, גאווין נעדר כמעט 4 שנים.
Hungarian[hu]
Az adatbázis szerint, Gavin 4 évvel ezelőtt tűnt el.
Italian[it]
Secondo il database, Gavin risulta scomparso da quasi 4 anni.
Dutch[nl]
Volgens de database, wordt Gavin al bijna vier jaar vermist.
Polish[pl]
Zgodnie z bazą Gavin zaginął prawie 4 lata.
Portuguese[pt]
De acordo com o banco de dados Gavin desapareceu há 4 anos.
Romanian[ro]
Conform bazei de date, Gavin a dispărut acum aproape patru ani.
Russian[ru]
Согласно базе данных, Гэвин пропал 4 года назад.
Slovenian[sl]
Izginil je pred štirimi leti.
Serbian[sr]
Prema bazi, Gevin se vodi kao nestao već 4 godine.
Turkish[tr]
Veri tabanına göre, Gavin 4 yıl kadardır kayıpmış.