Besonderhede van voorbeeld: -7759568875000516965

Czech

Smithe jsi nezaujala proto, že by si myslel, že jsi oblíbená.

German

Smith fand dich nicht attraktiv, weil er dachte, du hättest gute Manieren.

Greek

Δεν γοήτευσες τον Σμιθ, επειδή νόμιζε πως είσαι καλλιεργημένη.

English

Smith wasn't attracted to you Because he thought you were couth.

Spanish

Smith no estaba atraído por ti porque pensara que eres sofisticada.

Finnish

Smith ei ollut kiinnostunut siksi, että luuli sinua tyylikkääksi.

French

Ce n'est pas ton affabilité qui a séduit Smith.

Hungarian

Smith-nek emiatt tetszettél, hanem mert úgy gondolta, hogy igazán komplex alkat vagy.

Italian

Smith non era attratto da te perche'pensava tu fossi sofisticata.

Dutch

Smith was niet to jou aangetrokken omdat hij dacht dat je'couth'was.

Portuguese

Smith não ficou atraído porque achou que fosse sofisticada.

Romanian

Smith n-a fost atras de tine fiindcă a crezut că eşti o rafinată.

Slovenian

Nisi ga pritegnila zato, ker je mislil, da si uglajena.

Serbian

Nisi privukla Smitha zato što je mislio da si sofisticirana.

Turkish

Smith, kültürlü birisi olduğunu düşündüğü için etkilenmedi senden.