Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعزى زيادة الاحتياجات لعام 2011 في المقام الأول إلى زيادة عدد الوظائف (وظيفة جديدة ونقل سبع وظائف من لجنة الكاميرون ونيجيريا المختلطة)، وإلى زيادة الاحتياجات التشغيلية الناشئة أساسا عن تزايد عدد الاستشارات المطلوبة، وتطبيق أسعار تعاقدية جديدة لاستئجار وتشغيل الطائرات الثابتة الجناحين، وإحلال مركبتين ودراجتين ناريتين، واقتناء مركبة.
English[en]
The increased requirements for 2011 result mainly from an increase in the number of positions (one new post and seven transfers from the Cameroon-Nigeria Mixed Commission) and increased operational requirements, owing mainly to the increased number of consultancies required, new contractual rates for the rent and operation of the fixed-wing aircraft, the replacement of two vehicles and two motorcycles, and the acquisition of a vehicle.
Spanish[es]
El aumento de las necesidades para 2011 se debe principalmente al aumento del número de plazas (una plaza nueva y siete transferencias de la Comisión Mixta del Camerún y Nigeria, el aumento de las necesidades operacionales, causado principalmente por el aumento del número de consultorías necesarias, nuevas tasas contractuales en concepto de alquiler y funcionamiento del avión, el reemplazo de dos vehículos y dos motocicletas, y la adquisición de un vehículo.
French[fr]
L’augmentation des prévisions de dépenses pour 2011 tient principalement à l’accroissement du nombre de postes (un nouveau poste et sept transferts de la Commission mixte Cameroun-Nigéria), à la hausse des dépenses opérationnelles due à l’accroissement des besoins en services d’expert, à l’application de nouveaux tarifs de location et exploitation d’un aéronef, au remplacement de deux véhicules et de deux motocyclettes et à l’acquisition d’un véhicule supplémentaire.
Chinese[zh]
2011年所需经费增加主要是由于职位数的增加(一个新员额和从喀麦隆-尼日利亚混合委员会转来的七个职位)以及所需业务费用的增加。 后者主要是由于所需咨询人数目增加,租赁和营运固定翼飞机实行新的合同费率,更换两辆汽车和两部摩托车,以及购置一部车辆。