Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
I found myself standing among the venerable and wise prophets and apostles, “whose names,” as the song proclaims, “we all revere” (“Oh, Holy Words of Truth and Love,” Hymns, no. 271).
Estonian[et]
Ma avastasin end seismas auväärsete ja tarkade prohvetite ja apostlite seas, „kelle nimesid,” nagu laulus kuulutatakse, „me kõik austame” („Oh, Holy Words of Truth and Love”, Hymns, nr 271).
Finnish[fi]
Huomasin seisovani kunnioitettavien, viisaiden profeettojen ja apostolien seurassa, jotka ”meit äänin lempein ohjaavat he käymään Herran luo” (”Oi, tiedon suurta sanomaa”, MAP-lauluja, 177).
Fijian[fj]
Au a mai tucake tu ena kedra maliwa na parofita kei ira na iapositolo dokai, ka vuku, “na yacadra,” me vaka e lagati ena sere, “eda sa doka” (“Oh, Holy Words of Truth and Love,” Hymns, naba 271).
Italian[it]
Mi ritrovai tra i saggi e venerabili profeti e apostoli, «i cui nomi», come proclama un inno, «noi tutti riveriamo» («Oh, Holy Words of Truth and Love», Hymns, 271).
Dutch[nl]
Ik bevond mij onder de achtbare en wijze profeten en apostelen ‘wier naam’, zoals de lofzang gaat, ‘om eerbied vraagt’ (‘Het heilig woord van liefd’ en deugd’, lofzang 271).
Portuguese[pt]
Vi-me no meio de veneráveis e sábios profetas e apóstolos, “cujo nomes”, como proclama o hino, “todos reverenciamos” (“Oh, Holy Words of Truth and Love”, Hymns, n.o 271).
Vietnamese[vi]
Tôi thấy mình đang đứng giữa các vị tiên tri và sứ đồ khả kính và khôn ngoan, mà “tên của họ được chúng ta kính trọng như lời của bài ca tất cả chúng ta đều tôn kính” (“Oh, Holy Words of Truth and Love,” Hymns, số 271).