Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dieselfde geld vir televisieprogramme en musiek.
Amharic[am]
አንዳንድ የቴሌቪዥን ፕሮግራሞችና ሙዚቃዎችም ከዚህ የተለዩ አይደሉም።
Arabic[ar]
ويصحّ الامر نفسه في بعض البرامج التلفزيونية والاغاني.
Bemba[bem]
E fyo caba na ku maprogramu yamo aya pa TV ne nyimbo.
Cebuano[ceb]
Gipahimuslan usab kana sa pipila ka programa sa telebisyon ug sa musika.
Czech[cs]
Totéž platí o některých televizních programech a hudbě.
Danish[da]
Det gælder også tv-programmer og visse former for musik.
German[de]
Auf gewisse Fernsehprogramme und Musikstile trifft das gleiche zu.
Ewe[ee]
Nenema ke wòle le television dzi wɔna kple hadzidzi aɖewo hã me.
Greek[el]
Το ίδιο αληθεύει και για μερικά τηλεοπτικά προγράμματα και είδη μουσικής.
English[en]
The same is true of some television programs and music.
Spanish[es]
Lo mismo sucede con algunos programas de televisión y con ciertos tipos de música.
Estonian[et]
Sarnaselt kujutatakse surma ka mõningates televisiooniprogrammides ja muusikas.
Finnish[fi]
Samaa voidaan sanoa joistakin televisio-ohjelmista ja musiikista.
French[fr]
Le même constat vaut pour la télévision et la musique.
Hiligaynon[hil]
Matuod man ini sa pila ka programa sa telebisyon kag sa musika.
Croatian[hr]
Isto se može reći i za neke televizijske programe i neke vrste muzike.
Hungarian[hu]
Ugyanez igaz néhány televízió-műsorra és zeneszámra is.
Indonesian[id]
Halnya sama dengan beberapa acara televisi dan musik.
Igbo[ig]
Otú ahụ ka ọ dịkwa ụfọdụ ihe omume telivishọn na egwú.
Iloko[ilo]
Kasta met laeng iti dadduma a programa ti telebision ken musika.
Italian[it]
Lo stesso vale per certi programmi televisivi e per certa musica.
Japanese[ja]
一部のテレビ番組や音楽についても同じことが言えます。
Georgian[ka]
იგივეს თქმა შეიძლება ზოგი სატელევიზიო პროგრამისა და მუსიკის შესახებ.
Korean[ko]
일부 텔레비전 프로그램이나 음악도 마찬가지입니다.
Lithuanian[lt]
Tas pats būdinga ir televizijos laidoms bei muzikai.
Latvian[lv]
Līdzīgi ir arī ar dažām televīzijas pārraidēm un mūziku.
Malayalam[ml]
ചില ടെലിവിഷൻ പരിപാടികളും സംഗീതവും ഇതുതന്നെയാണു ചെയ്യുന്നത്.
Norwegian[nb]
Det samme er tilfellet med visse fjernsynsprogrammer og visse former for musikk.
Nepali[ne]
केही टेलिभिजन कार्यक्रम तथा संगीतहरू पनि त्यस्तै हुन्।
Dutch[nl]
Hetzelfde geldt voor sommige televisieprogramma’s en muziek.
Northern Sotho[nso]
Go bjalo le ka mananeo a mangwe a thelebišene le mmino.
Nyanja[ny]
Ndi mmenenso zilili ndi mapulogalamu ena a pa wailesi yakanema ndiponso nyimbo.
Papiamento[pap]
Mescos ta cierto di algun programa di television i música.
Pijin[pis]
Diswan hem tru tu long samfala television program and music.
Polish[pl]
To samo można powiedzieć o niektórych programach telewizyjnych i muzyce.
Portuguese[pt]
É assim também com certos programas de TV e músicas.
Romanian[ro]
Acelaşi lucru se poate spune şi cu privire la unele programe de televiziune şi unele genuri de muzică.
Russian[ru]
То же можно сказать и о некоторых телевизионных программах и музыке.
Sinhala[si]
ඇතැම් රූපවාහිනී වැඩසටහන් සහ ගීත සම්බන්ධයෙන් පැවසිය හැක්කේද ඒ ටිකමය.
Slovak[sk]
To isté platí o niektorých televíznych programoch a o hudbe.
Slovenian[sl]
Isto velja tudi za nekatere televizijske programe in glasbo.
Shona[sn]
Ndozvakaitawo dzimwe purogiramu dzeterevhizheni nemimhanzi.
Serbian[sr]
Isto važi i za neke televizijske programe i muziku.
Southern Sotho[st]
Se tšoanang sea etsahala le mananeong a mang a thelevishene le ’minong.
Swedish[sv]
Detsamma gäller vissa TV-program och viss musik.
Swahili[sw]
Ndivyo ilivyo na vipindi fulani vya televisheni na muziki.
Congo Swahili[swc]
Ndivyo ilivyo na vipindi fulani vya televisheni na muziki.
Tamil[ta]
இசையும்கூட இதற்கு விதிவிலக்கு அல்ல.
Tigrinya[ti]
ገሊኡ ፕሮግራማት ቴለቪዥንን ሙዚቃን እውን ካብዚ እተፈልየ ኣይኰነን።
Tagalog[tl]
Totoo rin ito sa ilang mga programa sa telebisyon at musika.
Tswana[tn]
Go ntse jalo le ka dithulaganyo dingwe tsa thelebishene le mmino.
Tok Pisin[tpi]
Sampela program bilong televisen na musik i save kamapim wankain samting.
Turkish[tr]
Aynı şey bazı televizyon programları ve müzikler için de söz konusudur.
Tsonga[ts]
Swi tano ni hi minongonoko yin’wana ya thelevhixini ni vuyimbeleri.
Twi[tw]
Saa ara na ɛte wɔ television so dwumadi ne dwom ahorow bi mu.
Ukrainian[uk]
Те ж стосується деяких телепрограм і музики.
Xhosa[xh]
Kwenzeka okufanayo nakwezinye iinkqubo nomculo kamabonwakude.
Yoruba[yo]
Bí àwọn ìtòlẹ́sẹẹsẹ orí tẹlifíṣọ̀n àtàwọn orin kan náà ṣe rí nìyẹn.
Zulu[zu]
Kungokufanayo nangezinye izinhlelo zethelevishini nomculo.