Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لفرض عقوبات على البلديات التي تمارس التمييز أو الغزل أو كليهما في حق الروما .
English[en]
It urges the State party to take all measures necessary to sanction municipalities that discriminate and/or segregate Roma.
Spanish[es]
El Comité insta al Estado parte a que adopte todas las medidas necesarias para sancionar a los municipios que discriminen y/o segreguen a los romaníes.
French[fr]
Il exhorte l’État partie à prendre toutes les mesures nécessaires pour sanctionner les municipalités qui traitent de manière discriminatoire et/ou ségréguent les Roms.
Russian[ru]
Он настоятельно призывает государство-участник принять все необходимые меры для применения санкций к муниципалитетам, осуществляющим дискриминацию и/или сегрегацию рома.
Chinese[zh]
委员会敦促缔约国采取所有必要措施,制裁歧视和(或)隔离罗姆人的城市。