Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да си мръсница е като да притежаваш стара кола.
Czech[cs]
Mít frndu je jako mít staré auto.
German[de]
eine Schlampe zu haben ist als ob dir ein Oldtimer gehört.
English[en]
Having a hoochie is like owning a vintage car.
Spanish[es]
Ser una chica es como tener un auto clásico.
Finnish[fi]
Heitukan pitäminen on kuin omistaisi vanhan auton.
French[fr]
Être avec un poivrot, c'est comme avoir une vieille voiture.
Hebrew[he]
להיות עם וגינה זה כמו בעלות על רכב אספנות.
Croatian[hr]
Imati koku je kao da posjeduješ old-timer.
Hungarian[hu]
A vagina olyan, mint egy régi autó.
Italian[it]
Avere la vagina e'come avere un'auto d'epoca.
Norwegian[nb]
Å ha en fitte er som å eie en klassisk bil.
Dutch[nl]
Een gleuf is net een oude auto.
Polish[pl]
Posiadanie muszelki jest jak posiadanie starego samochodu.
Portuguese[pt]
Ter uma piriquita é como ter um carro velho.
Romanian[ro]
Să ai menstruaţie e ca şi cum ai avea un Vintage.
Russian[ru]
Иметь вагину, всё равно, что владеть старинным автомобилем.
Slovenian[sl]
Imeti češpljico je kot imeti star avto.
Serbian[sr]
Imati koku je kao da poseduješ old-timer.
Swedish[sv]
Ha en mus är som att äga en begagnad bil.
Turkish[tr]
Seksi danslar yapmak zorunda kalmak, eski bir araba almak gibidir.