Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно тълкуването на представката „поли“ по смисъла на настоящата позиция, виж забележка 1 към подпозициите за настоящата глава, (а), (1).
Czech[cs]
Pro definici předpony „poly“, ve smyslu tohoto čísla, viz poznámka 1 a) 1) k položce k této kapitole.
Danish[da]
Vedrørende definitionen af præfikset »poly« i denne position henvises til underpositionsbestemmelse 1 a), punkt 1, til dette kapitel.
German[de]
Wegen der Auslegung der Vorsilbe „Poly“ im Sinne dieser Position siehe die Unterpositions-Anmerkung 1 a Ziffer 1 zu Kapitel 39.
Greek[el]
Όσον αφορά την ερμηνεία του προθέματος «πολύ» κατά την έννοια της παρούσας κλάσης, βλέπε σημείωση διάκρισης 1, στοιχείο α), αριθμός 1, του παρόντος κεφαλαίου.
English[en]
For the definition of the prefix ‘poly’, in the sense of this heading, see subheading note 1(a)(1) to this chapter.
Spanish[es]
En lo que se refiere a la interpretación del prefijo «poli», a efectos de esta partida, véase la nota de subpartida 1 a) apartado 1 de este capítulo.
Estonian[et]
Eesliite „polü-” määratluse kohta selle rubriigi tähenduses vaata selle grupi alamrubriikide märkuse 1 punkti a alapunkt 1.
Finnish[fi]
Etuliitteen ”poly-” määrittelystä tämän nimikkeen yhteydessä, ks. tämän ryhmän 1 alanimikehuomautus, kohta a 1.
French[fr]
Pour ce qui concerne l'interprétation du préfixe «poly» au sens de la présente position, voir la note de sous-positions 1, point a), chiffre 1 du présent chapitre.
Croatian[hr]
Za definiciju prefiksa „poli”, u smislu ovog tarifnog broja, vidjeti napomenu za podbrojeve 1 a pod 1, uz ovo poglavlje.
Hungarian[hu]
A poli- előtag meghatározására vonatkozóan lásd az árucsoporthoz tartozó Alszámos megjegyzések (1) bekezdésének a) 1. pontját.
Italian[it]
Per quanto riguarda l'interpretazione del prefisso «poli» ai sensi della presente voce, vedi la nota di sottovoci 1, lettera a), punto 1, del presente capitolo.
Lithuanian[lt]
Šioje pozicijoje naudojamą priešdėlio „poli“ apibrėžimą žr. šio skirsnio 1 subpozicijų pastabos a punkto 1 papunktyje.
Latvian[lv]
Priedēkļa “poli” definīciju šīs pozīcijas izpratnē skat. šīs nodaļas apakšpozīciju 1. piezīmes (a) punkta (1) apakšpunktā.
Maltese[mt]
Għad-definizzjoni tal-prefiss “poli”, fis-sens ta’ dan it-titlu, ara Nota ta’ Subtitlu 1 (a) (1) għal dan il-kapitlu.
Dutch[nl]
Zie voor de interpretatie van het voorvoegsel „poly” in de zin van deze post de aanvullende aantekening 1, onder a), punt 1, op dit hoofdstuk.
Polish[pl]
Definicja przedrostka „poli”, w znaczeniu stosowanym w tej pozycji, jest zawarta w uwadze 1 a) 1 do podpozycji do tego działu.
Portuguese[pt]
Relativamente à interpretação do prefixo «poli», na acepção da presente posição, ver a Nota da subposição 1 a), número 1 do presente Capítulo.
Romanian[ro]
Pentru interpretarea prefixului „poli” în sensul prezentei poziții, a se vedea nota de subpoziții 1 litera (a) punctul 1 de la prezentul capitol.
Slovak[sk]
K definícii predpony „poly“ v zmysle tejto položky pozri poznámku 1 a) (1) k podpoložkám k tejto kapitole.
Slovenian[sl]
Glede definicije predpone „poli“ v smislu te tarifne številke, glej opombo 1(a)(1) k tarifnim podštevilkam k temu poglavju.
Swedish[sv]
Beträffande definitionen av prefixet ”poly” i detta nummer hänvisas till anmärkning 1 a 1 till undernummer i detta kapitel.