Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето това е твоят девиз на лепенка.
Bosnian[bs]
To je tvoja naljepnica.
Greek[el]
Να το βάλεις στον προφυλακτήρα σου.
English[en]
There's your bumper sticker.
Spanish[es]
Esa es la calcomanía para su auto.
French[fr]
Parfait autocollant de voiture.
Hebrew[he]
יש סטיקר שלך.
Croatian[hr]
To je tvoja naljepnica.
Indonesian[id]
Itu stiker bempermu.
Italian[it]
Questo e'il tuo adesivo.
Lithuanian[lt]
Tokia frazė tiktų mašinos lipdukui.
Latvian[lv]
Lūk, jūsu devīze.
Norwegian[nb]
Der har du bilklistremerket ditt.
Dutch[nl]
Dat is jouw bumpersticker.
Polish[pl]
Naklej sobie ten tekst na auto.
Portuguese[pt]
Seu slogan.
Romanian[ro]
Ăsta este abţibildul de pe maşina ta.
Russian[ru]
Вот вам и стикер на бампер.
Slovenian[sl]
To je tvoja nalepka na odbijaču.
Serbian[sr]
To je tvoja nalepnica.
Turkish[tr]
iste senin tampon yazin.